пируэт

ПИРУЭТ а, м. pirouette. 1. В хореографии — полный оборот танцовщика на носке одной ноги. БАС-1. Пирруэт. Танцевальное слово, означающее многия целыя круговращения тела, производимыя на пальцах обеих ног, не переменяя места. Полупирруэт бывает тогда, когда делается полукружие. 1790. Танц. сл. Он <�как может Тургенев думать волочиться за танцовщицей? Он не умеет танцевать сам, следственно не может ей делать комплиментов, в разсуждении ея искусства, дабы не заставить ее смеяться, назвав pas de deux, который она может быть прелестно танцует, кадрилью, chasse — алагреком, pas grave — пируэтом и блистательное название menuet à la reine (по пристрастию своему к немцам) аллемандом. 8. 11. 1802. А. Я. Булгаков — брату. // РА 1899 5 11. Дюпор> делал их <�пируэты> всегда на самых пальцах (пируэт-филе) и. окончив, всегда останавливался в приятной позе, в чем и состоит главное достоинство пируэта. Блок Танец 228. Тальони позволяла себе "филировать пируэты", т. е. исполнять то, что мы зовем турами на пальцах, исполнялись пируэты: а la grande seconde, законченный sur le coup de pied; а la grande seconde, законченный на attitude; а la grande seconde, законченный на арабеск; pirouette renverse. Блок Танец 247. || О полном обороте или полуобороте на одной ноге, подобном такому движению танцовщицы или танцовщика. БАС-1. Раздались опять крики <�радости>, сопровождаемые прыжками, пируэтами и другими более или менее выразительными изъявлениями радости. Григорович Гуттаперч. мальчик. || Полный оборот конькобежца на одной ноге. БАС-1.

2. В цирковом искустве — круговой поворот во время прыжка в воздухе. БАС-1. <�в репертуар партерного прыгуна> входят самые разнообразные сальто .. "арабские прыжки", "пируэты" и "полупируэты" — т. е. полные или половинные обороты тела вокруг своей продольной оси. Е. Кузнецов Цирк. || Лучшими же голубями почитаются те, которые делают на лету несколько пируетов или оборотов вокруг себя. Глаголев Зап. 26. || О полном повороте самолета вокруг оси. БАС-1. || перен. Изменить, "сходить налево". И у нее <�веры> случались иногда пируэты на сторону. Г. Щербакова У ног лежащих женщин. // НМ 1996 1 13.

3. Элемент одиночного и парного фигурного катания на коньках. Длительное вращательное движение тела вокруг продольной оси. Спорт 1993.

4. Фигура синхронного плавания, состоит из следующих основных позиций и движений: на спине, угол вверх, каталинный поворот, вертикаль с согнутым коленом (туловище в прогнутом положении), 1/4 оборота вперед вокруг поперечной оси, прогнувшись с согнутым коленом, на спине. Спорт 1993. - Лекс. САН 1847: пируэт.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Пируэт — (от франц. pirouette) термин в балете, обозначающий полный оборот (или несколько оборотов) танцовщика (танцовщицы) на месте (вращение возможно вправо и влево); осуществляется с помощью различных приёмов, придающих телу вращательное движение. Отдельные... Большая советская энциклопедия
  2. пируэт — -а, м. Полный круговой поворот всем телом на носке одной ноги (в танце). Сделать пируэт. [франц. pirouette] Малый академический словарь
  3. пируэт — Пируэ́т/. Морфемно-орфографический словарь
  4. пируэт — орф. пируэт, -а Орфографический словарь Лопатина
  5. пируэт — ПИРУЭТ I. Элемент одиночного и парного фигурного катания на коньках. Длительное вращательное движение тела вокруг продольной оси. В зависимости от направления вращения различают пируэты вперед (в сторону опорной ноги) и назад (в сторону свободной ноги). Словарь спортивных терминов
  6. пируэт — ПИРУЭТ -а; м. [франц. pirouette]. 1. Полный круговой оборот на месте на полупальцах или пальцах одной ноги (в балете). Балерина сделала п. Танец с пируэтами. 2. Поворот лошади на задних ногах (в верховой езде). Наездник заставил лошадь сделать п. Толковый словарь Кузнецова
  7. пируэт — Пируэта, м. [фр. pirouette]. Полный поворот всем телом на носке одной ноги; поворот во время прыжка в воздухе (театр.). || Поворот лошади на задних ногах (спец.). || перен. О резком повороте, неожиданном скачке (в поведении, в ходе мысли и т. п.; шутл. ирон.). Большой словарь иностранных слов
  8. пируэт — ПИРУ’ЭТ, пируэта, ·муж. (·франц. pirouette). Полный поворот всем телом на носке одной ноги; Поворот во время прыжка в воздухе (театр.). | Поворот лошади на задних ногах (спец.). | перен. О резком повороте, неожиданном скачке (в поведении, в ходе мысли и т.п.; ·шутл. ирон.). Толковый словарь Ушакова
  9. Пируэт — (танц.) — см. Па. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  10. пируэт — Этот балетный термин заимствован из французского, где pirouette восходит к итальянскому piruolo в том же значении. Этимологический словарь Крылова
  11. ПИРУЭТ — ПИРУЭТ (франц. pirouette) — в балете полный оборот (или несколько оборотов) на одной ноге. Большой энциклопедический словарь
  12. пируэт — пируэт м. 1. Полный оборот танцовщицы или танцовщика на месте на полупальцах или пальцах одной ноги (в хореографии). 2. Быстрое вращение тела вокруг вертикальной оси (в фигурном катании). Толковый словарь Ефремовой
  13. пируэт — ПИРУЭТ м. франц. повертка в плясках, на одной ноге, носке. Пируэтировать, кружиться на одной ноге. Толковый словарь Даля
  14. пируэт — ПИРУЭТ, а, м. В танце: полный круговой поворот всем телом на носке одной ноги. | прил. пируэтный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова