пижон

ПИЖОН а, м. pigeon m. Голубь. 1. устар. Вид прически. Оставя прямое благочиние, многие ходят неглиже, а -ля-тур, а-ля-кок, а-ля пижон, с рогами и заражаются произношением в нос. 1802. Кург. Письм. // Повести разумные 184.

2. устар. Неопытный молодой человек. БАС-1. "Интеллекту" своему Не молись, пижон, Ибо иы и по уму Не умнее жен. В. Краско Стихопад. // ЛГ 11. 12. 2002. || Легкая добыча шулеров. Тогда "пижонов", да и не одних пижонов, стригли без всякого милосердия. Бобор. Китай-город 198. Шулера очень часто ссорятся между собой, особенно если перебивают друг у друга пижонов, т. е. неопытных людей, дозволяющих обыгрывать себя на верную. Чужбинский Петерб. игроки. // Заря 1871 10-11 324. Картежник проводит упорно всю жизнь на "пижонов" в охоте. Набл. 1891 12 2 54. От теплого пива скорее "развозит". Холодное пиво пьют одни "пижоны". Г. Иванов Петерб. зимы. // И. 300. Иные подводят под шулеров, и для этого рыщут по Петербургу, ищучи подходящих пижонов, и стараются заводить самое обширное знакомство. Крест. Петерб. трущобы 1990 2 654. Баронесса фон Деринг каждую среду задавала soirees intimes. Она не любила соперниц, и потому дамы на эти вечера не приглашались. Интимный кружок баронессы составляли члены индустриальной компании и те пижоны из мира бюрократии, финансов и аристократии, на которых компания устремила свои взоры. Крест. Петерб. трущобы 1990 2 659. Потом я сообразил, что ход действительно был неплохой, но партия наша едва перевалила миттельшпиль, до конца была еще очень далеко, и Кикнадзе играл, конечно же, несравненно лучше меня, он играл профессионально, точно, а я еще сто раз мог ошибиться — недаром есть поговорка "пижоны познаются в эндшпиле". ЛГ 19. 11. 1997. || жарг.У шпаны — то же, что фраер. Копорский О культ. яз. // РР 1990 1 95.

3. устар. О влюбленных. Голубки. — Лобызаться, да фортоплясах что ли чувствительные романсы играть, по твоему? "Ты мой пижончик, я твой пижончик", дуэты да амуры. Кот Мурлыка Князь Костя. // РВ 1885 5 214.

4. Франтоватый, пустой молодой человек; щеголь (с оттенком пренебрежения). БАС-1. Каждый лихач имеет своих постоянных "гостей" и знает всех их интрижки: знает, куда и когда ездит с своими дамами; чужие жены с "пижонами", солидные супруги с феями. Н. Животов На извозчичьих дрожках. // Язвы 101. Фесслер, конечно, тоже совершил преступление перед законом; но сравнительно с Тритонэ — он просто жалкий "пижон" и только. Набл. 1891 9 2 7. Не вертится пижонами С чиновничьими женами, Обходим дозоры и на часах стоим. С. Кирсанов Тамбов. // Кр. новь 1927 12 115. У нас командир взвода был блестящий строевик. Начальство в глубине души считало его пижоном и дало прозвище "Балерун". ♦ Запустить пижона. Залезть в карман. 1927. Потапов Жаргон. В знач. прил. Крепкий, порченый, рваный, целый. 1927. Потапов Жаргон. || жжр., неодобр. Человек, стремящийся выделиться чем-л. (напр., модной одеждой). Коля такой простецкий, в кедах, а этот пижон во фраке приперся. Запись 1999 г. // Мокиенко 2000. Пижонша и, ж. Пижон 2, 4. Земская Словообр. 153. - Норм. Для того, чтобы быть вполне модной женщиной, нужно картавить и, вместо "pigeons" и "choux" говорить "des pizous" и "des soux". А. П. Женщина в 18 в. // ОЗ 1880 248 1 207. — Лекс. Михельсон 1898: пижон; СИС 1937: пижон.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Пижон — франц. — пустой франтоватый молодой человек. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) Энциклопедия моды и одежды
  2. пижон — -а, м. разг. неодобр. Молодой человек, занятый своей внешностью и одетый по самой последней моде; щеголь, франт. — Я этого пижона Борзятникова скоро возненавижу, кажется. Бессодержательный, как пустая бутылка. Шишков, Угрюм-река. Малый академический словарь
  3. пижон — Пижо́н/. Морфемно-орфографический словарь
  4. пижон — орф. пижон, -а Орфографический словарь Лопатина
  5. пижон — Жертва шулеров Словарь воровского жаргона
  6. пижон — см. >> франт Словарь синонимов Абрамова
  7. пижон — пижон , -а Орфографический словарь. Одно Н или два?
  8. пижон — (иноск.) — неопытный простак Ср. Я буду с вами без церемонии. Вы совсем наивный пижон. Вы не хотите понять, что доставила вам эта комедия... Векселей ваших больше нет... Ergo вам будут кредитовать... А.А. Соколов. Тайна. 20. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  9. пижон — Заимств. в XX в. из франц. яз., где pigeon «простофиля, глупец» < «голубь». В рус. яз. первоначально — «неопытный молодой человек». К развитию от обозначения птицы к обозначению человека ср. петух, ворон, голубь и т. д. Этимологический словарь Шанского
  10. пижон — ПИЖОН -а; м. [от франц. pigeon — голубь] Неодобр. 1. Франтоватый поверхностный молодой человек; щёголь. Он был несколько п. 2. Тот, кто выставляет себя напоказ, хочет нравиться окружающим. Не люблю пижонов. ◁ Пижонка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам;... Толковый словарь Кузнецова
  11. пижон — Пижона, м. [фр. pigeon – голубь] (разг. фам.). Молодой человек франтоватого вида. Большой словарь иностранных слов
  12. пижон — ПИЖ’ОН, пижона, ·муж. (·франц. pigeon — голубь) (·разг. ·фам. ). Молодой человек вылощенно-франтовского вида. Толковый словарь Ушакова
  13. пижон — Заимствовано в XX в. из французского языка, где pigeon ("голубь, голубок", а также "простак, простофиля") восходит к латинскому pipio. Этимологический словарь Крылова
  14. пижон — пижон м. 1. Франтоватый, пустой молодой человек; щеголь (обычно с оттенком пренебрежительности). 2. устар. Неопытный молодой человек. Толковый словарь Ефремовой
  15. пижон — ПИЖОН, а, м. (разг.). Пустой франтоватый молодой человек. | ж. пижонка, и. | прил. пижонский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова