петит бон

ПЕТИТ БОН * petite bonne. 1. Бонна, нянька в богатом доме. Всего больше <�утром> встречаю petites bonnes и женщин без шляпок и платков на голове. П. Ветлугин Расчет. // ОЗ 1880 249 1 373.

2. Подавальщица. Каждый знает эту фирму недорогих ресторанов, покрывшую Париж своими отделениями, где многия тысячи средней руки служащих, торговце, студентов, артистов .. находят за весьма умеренную цену и гомеопатическое пропитание в чистенькой обстановке, на белых мраморных столиках между зеркальными стенами и улыбки юрких petites bonnes, расторопно снующих с маленькими тарелками, и умеющих придавать кокетливость черным платьям, белым фартукам и кисейным — с крылышками — чепцам. Набл. 1892 12 2 3.