1. Словарь галлицизмов русского языка

пепиньерка

ПЕПИНЬЕРКА и, ж. pépinière f. рассадник, питомник. Воспитанница учебного заведения, которая готовится в наставницы. Даль. устар. Девушка, окончившая закрытое учебное заведение и оставленная в нем для педагогической практики. БАС-1. Пепиньерки Демидовского дома призрения трудящихся. 1843. ПСЗ-2 18 (1 609 ). Скорее всего она останется принадлежностью института, сначала в качестве воспитанницы, затем пепиньерки и, наконец, в качестве классной дамы. Салт. Полковниц. дочь. Некоторыя <�институтки> однако пробовали высказывать недовольство или порывались объяснить что-то, но громкий окрик пепиньерки, Silence, а votre place!" мгновенно успокоивал маленьких протестанток. В. Дети Солнцевых. // РА 1886 12 539. - Лекс. САН 1847: пепиньерка.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. пепиньерка — -и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж. В дореволюционной России: институтка, оставленная по окончании курса при институте для педагогической практики. Наконец наступил день выпуска, и Лидочке предложили остаться при институте в качестве пепиньерки. Малый академический словарь
  2. пепиньерка — орф. пепиньерка, -и, р. мн. -рок Орфографический словарь Лопатина
  3. пепиньерка — ПЕПИНЬЕРКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. [от франц. pépinière — питомник] В России до 1917 г.: институтка, оставленная после окончания курса при институте для педагогической практики. Толковый словарь Кузнецова
  4. пепиньерка — [< фр. pйpiniere питомник, рассадник] – в царской России – девушка, окончившая среднее закрытое учебное заведение (женский институт) и оставленная при нём для педагогической практики Большой словарь иностранных слов
  5. пепиньерка — ПЕПИНЬ’ЕРКА, пепиньерки, ·жен. (от ·франц. pepiniere — питомник) (·дорев. ). Девушка, окончившая среднее закрытое учебное заведение (женский институт) и оставленная при нем для педагогической практики. Толковый словарь Ушакова
  6. пепиньерка — ПЕПИНЬЕРКА ж. франц. воспитанница учебного заведенья, которая готовится в наставницы. Толковый словарь Даля
  7. пепиньерка — пепиньерка ж. устар. Девушка, окончившая закрытое среднее учебное заведение и оставленная в нем для педагогической практики. Толковый словарь Ефремовой