пате

I.

ПАТЕ I нескл., ср. patés 1780-е гг. Центром гостиной становится большой круглый сплошь мягкий диван "пате", спинка которого сооружалась из больших положенных друг на друга подушек. Кучумов 31. Мягкая четырех угольная мебель для сидения, обычно ставившаяся посреди комнаты. Панаев 1987 550. — Здравствуйте, мсье Лугин, — сказала Минская кому-то, — я устала .. скажите что-нибудь! — и она опустилась в широкое пате возле камина. Лермонтов Штосс. Бархатная фиолетовая туфля, украшенная серебром и рыбьей чешуей, валялась на пате. а знакомая ей ножка. слабо охваченная паутиной шелкового чулка и выставленная более чем позволяет будуарное кокетство, сладострастно пряталась под кружевные обшивки и терялось в складках снежного белья. М.А. Марков Пинна. // Сто рус. лит. 470. — В гостиной одного из великолепнейших домов Петербурга, женщина лет двадцати-осьми, полулежала на роскошном пате, скрестив руки и опустив голову. ОЗ 1858 12 5 87. А как меблированы они! мебель вся из Петербурга, и пате, и кушетки, и кресла с разными вычурными спинками. Панаев Белая горячка. // П. 1987 118. Настасья Дмитриевна покоилась в мягком патэ, с книжкою в руках, сложив на скамеечке ноги, обутые в розовые туфельки. А. Пальм Мирные времена. // Дело 1882 9 1 15. || устар. Род мягкой мебели, табурет с мягким сиденьем. БАС-1. В то самое утро в кабинете его — отличнейшем кабинете, с пате и диванами, обтянутыми красным сафьяном, — было очень весело. Григорович Просел. дороги. В тени абажура лампы поместилась на маленьком пате та дама, которую пригласил автор. Гонч. Литер. вечер. - Лекс. БАС-1: пате.

II.

ПАТЕ II * pâté m. Паштет, пирог. Изволь-ка переварить омаров. да на pâté из жирной печени с трюфелями. Руськин Союзники. // ОЗ 1882 8 1 253. Вот целый ряд фруктовых и бакалейных лавок, сквозь стекла которых так вкусно и заманчиво глядят роскошные снеди: сыры, копченое, жирные пате и маринады, а там — ананасы да кустики земляники в горшочках да фрукты разные. Крест. Петерб. трущобы 1990 2 46.