пар метье
ПАР МЕТЬЕ * par métier. По обязанности, по специальности. БИШ. Человек читает книгу, но понимает собственно то, что в его голове. Это знал тот китайский император, который, учившись у миссионера математике, после всякого урока благодарил, что он напомнил ему забытые истины, которые он не мог знать, будучи par métier, всезнающим сыном неба. Герц. Дилетантизм в науке.
Источник:
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.
на Gufo.me