онбр де кур

ОНБР ДЕ КУР * ombre de cour. Тень ухаживания. Он был не женат, но с охотою бы променял свою свободу на крепкие узы брака если бы кто ему сосватал невесту не требуя от него малейшего содействия, то есть une ombre de cour. Е. Пяткина Три месяца в деревне. // РВ 1878 10 853.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me