1. Словарь галлицизмов русского языка

облигация

ОБЛИГАЦИЯ и, ж. obligation <, лат. obligatio. 1. Услуга, обязанность. Кург. Правосудие, которое парламент являет по удовольствовании облигаций, в которыя напредь сего обязалися, есть прямой путь к содержанию и поставлению кредита народного. 1710. АК 3 278.

2. устар. Частные обязательства. Такоже повинен он консул все облигации или обязательныя письма и тестаменты и иные дела .. и кому пашпорты понадобятся, выдавать за своею печатью. 1720. ПСЗ 6 282. Но спрашивается, что же даем мы этим представителям в Думе взамен некоего нравственного obligation. 1906 Съезды кадетов 1997 1 257.

3. устар. Общественные обязательства. От города Берлина требовать знатную денежную контрибуцию, а что заплатить не в состоянии, то взять всем городом подписанную облигацию, с постановлением сроку, на которой они заплатить должны. 1760. Фермор. // Семил. война 661.

4. Государственные обязательства. Вид ценной бумаги по которой владельцу выплачивается ежегодный доход, размер которого устанавливается заранее в форме определенного процента к нарицательной стоимости облигации. СИС 1985. Промен хотя не начат, но уже облигации вошли в цену, и потеря вместо десяти теперь менее пяти процентов, а с новаго года, я думаю, они будут au pair с ассигнациями и выше меди. 1798. Безбородко. // АВ 13 410. За хлеб, фураж и другия предметы продовольствия, взимаемые военными требованиями с губерний .. повелеваю выдавать облигации, как на основании указа, данного министру финансов.., будут писаны от 200 до 500 рублей. Через год от выдачи сих облигаций, по предъявлении их в казначейство, означенные в них суммы немедленно платимы будут банковскими ассигнациями с процентами по шести на сто. 1812. Дубровин Отеч. война. Бумажные билеты банков от Правительства под названием Ассигнаций. Банкоцетлев, Бонов, Облигаций и т. д. изображают ходячую в государстве монету. Стройновский 1817 2 415. Кредитныя его <�банка> бумаги во все отличаются от облигации (обязательств), расписок и векселей частных банкиров. Стройновский 1817 2 401. Свою жизнь я безусловно Поведу по Ильичу. Облигацией Петровной Называться я хочу. 20-30-е гг. 20 в. Молдавский Зап. 398. И в ответ на это <�многочисленные поборы> рождался анекдот: "Из газетной хроники: "Найден труп. Никаких следов насилия, кроме двух облигаций госзайма, на нем не обнаружено". ОИ 2002 3 166.

5. устар. Обязанности, дела. Он не имел облигации ни ко мне, ни к нему. 21. 3. 1720. Ф. Беневени — П. Шафирову. // Посланник 44. А вот дела, которыя у меня на шее, указывая бумаги о мирном торжестве и о прибавке по кабинету облигаций. 1792. Безбородко. // АВ 13 263.

6. устар. Признательность, готовность на ответную услугу. И для того как королевам из того <�чаю> малую часть поднес, так и некоторым моим друзьям тем презенты учинил, что от меня с неописанным благодарением всеми принято было, за что я вам особливую облигацию имею. 1743. П. Г. Чернышев. // АВ 25 173. - Лекс. Ян. 1804: облигация; Соколов 1834: облигация.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Облигация — (от лат. obligatio — обязательство) ценная бумага на предъявителя, предоставляющая её владельцу право на получение дохода в виде фиксированной процентной ставки. Выпустивший... Большая советская энциклопедия
  2. облигация — -и, ж. Один из видов ценных бумаг, предоставляющий право ее держателю на получение дохода в виде выигрыша или процента от ее нарицательной стоимости. Облигации государственного займа. Выиграть по облигации. [От лат. obligatio — обязательство] Малый академический словарь
  3. облигация — Облига́ци/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
  4. облигация — орф. облигация, -и Орфографический словарь Лопатина
  5. облигация — Обязательство на уплату денет в известный срок, иногда приносящее определенный доход Облигационер — владелец облигации. При ликвидации дел акционерного общества сперва удовлетворяются претензии владельца облигаций, а затем уже — акционеров Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  6. облигация — Вид эмиссионной ценной бумаги (долгового обязательства), по которой ее эмитент обязуется выплатить держателю О. фиксированную сумму капитала в определенный момент в будущем или выплачивать доход... Большой бухгалтерский словарь
  7. облигация — ОБЛИГАЦИЯ -и; ж. [от лат. obligatio — обязательство] Ценная бумага, дающая право её держателю на получение дохода в виде выигрыша или процента от нарицательной стоимости. О. достоинством в пятьдесят рублей. Приобрести облигации. Толковый словарь Кузнецова
  8. облигация — ОБЛИГАЦИЯ, и, ж. Ценная бумага, по к-рой её владельцу выплачивается ежегодный доход в форме процентов или выигрышей. О. государственного займа. | прил. облигационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  9. облигация — Ценная бумага, удостоверяющая право ее держателя получить в предусмотренный ею срок от лица, выпустившего о., номинальную стоимость о. или иной имущественный эквивалент. предоставляет ее держателю также право на фиксированный в ней процент от номинальной стоимости о. либо иные имущественные права. Большой юридический словарь
  10. облигация — Облигации, ж. [латин. obligatio – обязательство] (экон.). 1. Билет государственного займа. Облигации займа. 2. Ценная бумага, выпускаемая акционерным обществом при совершении им займа и дающая право на получение процентов в определенном размере. Большой словарь иностранных слов
  11. облигация — ОБЛИГ’АЦИЯ, облигации, ·жен. (·лат. obligatio — обязательство) (экон.). 1. Билет государственного займа. Облигации займа. Сторублевая облигация. Держатель облигаций. Толковый словарь Ушакова
  12. облигация — Ценная бумага, дающая ее держателю (владельцу) доход в виде фиксированного процента от ее нарицательной стоимости; долговое обязательство, выдаваемое государством или предприятием на определенных условиях при выпуске внутреннего займа... Финансовый словарь терминов
  13. Облигация — О. называются процентные бумаги, выпускаемые частными, общественными или правительственными учреждениями. О. представляют собой долговые обязательства этих учреждений; при посредстве выпуска... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  14. облигация — облига́ция впервые у Петра I; см. Смирнов1 208. Через польск. obligacja или голл. obligatie от лат. obligātiō "обязательство". •• 1 У Смирнова (там же) сказано: впервые у Шафирова. – Прим. ред. Этимологический словарь Макса Фасмера
  15. ОБЛИГАЦИЯ — ОБЛИГАЦИЯ (от лат. obligatio — обязательство) — ценная бумага на предъявителя, дающая владельцу право на получение годового дохода в виде фиксированного процента (в форме выигрышей или оплаты купонов). Большой энциклопедический словарь
  16. облигация — облигация ж. Ценная бумага, приносящая её владельцу по прошествии некоторого времени доход в виде определённого, заранее установленного процента к её номинальной стоимости. Толковый словарь Ефремовой
  17. облигация — ОБЛИГАЦИЯ ж. лат. срочное обязательство на уплату денег, выдаваемое правительством или обшеством, в виде займа, иногда с уплатой ростов. Толковый словарь Даля