1. Словарь галлицизмов русского языка

натюрморт

НАТЮРМОРТ а, м. nature morte мертвая природа. 1. только ед. Изображение в живописи неодушевленных предметов: цветов, фруктов, битой птицы, рыбы и т. п. (кроме пейзажа и человеческих трупов). Уш. 1938. Изображение предметов неодушевленных, так называемый род "de la nature morte" — очень много, это и понятно <�на выставке>. ОЗ 1875 7 2 58. Весь день он проводит в мастерской и пишет nature morte'ы, которые ему ставит Ренци. Из них сохранился этюд зайца, писаный, видимо, без особого увлечения. И. Грабарь В. А. Серов. Лучший наш изобразитель так называемой nature morte .. написал весьма красивого испанца. ОЗ 1878 8 2 351. Художники пишут все больше "антюрморы" <�так> и пейзажи и этюды с голых баб. 8. 8. 1933. К. А. Сомов — А. А. Михайловой. // С. 405.

2. Самая картина с таким изображением. Уш. 1938. БАС-1. С утра он садился за работу: писал крыши или натюрморты — астры, цветную капусту, бутылки. Эренб. Падение Парижа. | С мотивами натюрмортов. Стол застлан черной французской клеенкой с "натюрмортами". И. Гофф Валентин Катаев. // Юность 1993 9 68. ♦ Нарисовать натюрморт. жарг. Состряпать обвинение, постараться пришить дело кому-л. Однако .. на тебя страшненький натюрморт нариовали. Н. Леонов Обречен на победу. // Квеселевич 2003.

- един? Точность деталей оформления в ущерб идее спектакля, претворяемой артистами. Nature morte не в одной опере, да и там декорации и хоры, и все прочее не заменят обаяния главных сил. Южин 166. Давно уже Художественный театр отодвинул вглубь чересчур затянувшийся на его сцене первых лет nature morte, выдвинул вперед живую силу — актера. 1921. Южин 371. - Лекс. Южаков: натюр-морт; Уш. 1938: натюрморт.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Натюрморт — (франц. nature morte, итал. natura morta, буквально — мёртвая природа; голл. stilleven, нем. Stilleben, англ. still life, буквально —тихая или неподвижная жизнь) жанр изобразительного искусства (главным образом станковой живописи)... Большая советская энциклопедия
  2. натюрморт — -а, м. Жанр изобразительного искусства, который посвящен изображению вещей (предметов, цветов, фруктов, снеди и т. д.), а также картина, рисунок с таким изображением. Взялась за натюрморт — горящая свеча в медном подсвечнике возле раскрытой книги. Малый академический словарь
  3. натюрморт — Натюрмо́рт/. Морфемно-орфографический словарь
  4. натюрморт — орф. натюрморт, -а Орфографический словарь Лопатина
  5. натюрморт — Французское – nature morte («мертвая природа»). Слово «натюрморт» пришло в русский язык из французского в конце XIX в. Натюрморт – это термин, используемый в живописи и означающий «изображение группы предметов, таких как цветы, фрукты, рыба и тому подобное». Производные: натюрмортный, натюрмортист. Этимологический словарь Семёнова
  6. натюрморт — Дизайн Жанр изобразительного искусства, показывающий окружающие человека вещи, объекты живой природы, предметы быта. Словарь компьютерных терминов
  7. Натюрморт — (франц. nature morte, итал. natura morta, буквально — мёртвая природа; голл. stilleven, нем. Stilleben, англ. still life, буквально — тихая или неподвижная жизнь), жанр изобразительного искусства (главным образом станковой живописи)... Художественная энциклопедия
  8. натюрморт — Заимств. в XIX в. из франц. яз., где nature morte «мертвая природа». Этимологический словарь Шанского
  9. натюрморт — НАТЮРМОРТ -а; м. [франц. nature morte — мёртвая природа]. Жанр изобразительного искусства — изображение неодушевлённых предметов (вещей, цветов, фруктов, снеди и т.п.); произведение такого жанра. Написать н. Н. с фруктами и цветами. Н. Кузнецова. / Разг. Толковый словарь Кузнецова
  10. натюрморт — НАТЮРМОРТ, а, м. Картина с изображением крупным планом предметов: цветов, битой дичи, рыбы, утвари. | прил. натюрмортный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  11. натюрморт — Натюрморта, м. [фр. nature morte – мертвая природа] (живоп.). 1. только ед. Изображение в живописи неодушевленных предметов: цветов, фруктов, битой дичи, рыбы и т.п. 2. Картина с таким изображением. Большой словарь иностранных слов
  12. натюрморт — НАТЮРМ’ОРТ, натюрморта, ·муж. (·франц. nature morte — мертвая природа) (живоп.). 1. только ед. Изображение в живописи неодушевленных предметов: цветов, фруктов, битой дичи, рыбы и т.п. (кроме пейзажа и человеческих трупов). Толковый словарь Ушакова
  13. натюрморт — Это название одного из жанров живописи восходит к французскому словосочетанию nature morte, буквально означающему "мертвая природа". Этимологический словарь Крылова
  14. натюрморт — натюрмо́рт Из франц. nature morte – то же. Этимологический словарь Макса Фасмера
  15. НАТЮРМОРТ — НАТЮРМОРТ (франц. nature morte, букв. — мертвая природа) — жанр изобразительного искусства (главным образом станковой живописи) — посвященный изображению неодушевленных предметов (утварь, плоды, битая дичь, букеты цветов, атрибуты какой-либо деятельности и т. д.). Большой энциклопедический словарь
  16. Натюрморт — (фр. nature morte, букв. – мертвая природа) – жанр изобразительного искусства (главным образом станковой живописи), посвящается изображению неодушевленных предметов (утварь, плоды, битая дичь, букеты и т.д.). Словарь по культурологии
  17. натюрморт — натюрморт м. 1. Жанр в изобразительном искусстве (главным образом в живописи и графике), посвященный изображению крупным планом неодушевленных предметов: цветов, фруктов, битой дичи и т.п. 2. Картина с таким изображением. Толковый словарь Ефремовой