1. Словарь галлицизмов русского языка

мотив

МОТИВ а, м. motif m., > нем. Motiv. 1. Основание, причина, повод (к какому-л. действию. БАС-1. Поищи движений <�фр. ориг. les motifs >, которыя побудили людей обязанных взаимными их нуждами в великом обществе обязать себя наибольше обществами гражданскими. ПЭ 2 14. // Сл. 18 6 48. Чрез час или менее пришлю я мотивы к Манифесту и прошу тебя, буде не трудно, оных прочесть. 1777. Ек. II — Потемкину. // ВИ 1989 10 102. Гневались и на лакеев, прислуживавших за столом. Мотивы были самые разнообразные: не так ступил, не так подал, не так взглянул. Салт. Пошехон. старина. На этот мотив можно целую книжку написать, особенно если взять в образец так назыаемую литературу великодушных порываний (aspirations généreuses). Салт. 20-6 396. Розог не бойтеся, дети! Знайте, ученым игривым Прутья ужасные эти Названы жизни мотивом. Минаев Детям. // М. 39. Он объяснить страданий не был в мотивах, И в день один он порешил с собой — В висок наставил дуло револьвера, И кончилася жизнь, разбитая карьера<�жестокий романс, певшийся парикмахером> . Е. Иванов Меткое моск. слово.

2. муз. Простейшая ритмическая единица мелодии, состоящая обычно из двух-трех звуков, объединенных одним логическим акцентом. БАС-1. Все <�песни> на Русские мотивы и известнейших композитёров. ЖОС 1836 29 240. Испорчена она <�свояченица> в молодости .. по праздникам на разную мотиву по собачьи выводит, а в будни как бы в меланхолии. 1899. Проказники 29.

- прост. Песня. - Ты с Москвы, так по радио, слышь, ранее давали мотивы, сестры Федоровы пели. Г. Балл Лодка. // НМ 1999 4 72.

3. Идея или тема произведения искусства; простейшая составная часть сюжета. БАС-1. Да, в жизни есть пристрастие к возвращающемуся ритму, к повторению мотива: кто не знает, как старчество близко к детству. Герц. // РР 1970 1 22. || перен., расш. Идея. Можно привести бездну лирических произведений, в которых слышится господствующий мотив того времени < 40-х гг. 19 в.>, выраженный еще Пушкиным в стихотворении: Дар напрасный, дар случайный, Жизнь, зачем ты мне дана? И зачем судьбою тайной Мне на казнь обречена? А. Скабичевский Рус. недомыслие. // ОЗ 1868 9 2 10. Не мотивами жизни столичной Вдохновенье свое я питал, Где все пошлое с виду прилично, Исказился где сам идеал. А. В. Круглов Мои мотивы. // Поэты-демократы 1870 698. Всегда было в академическом литературоведении — каждому филологу приходилось читать статьи типа "мотив того(сего в ранней лирике) прозе имярека" .. В критике советских времен такой подход тоже существовал, хотя здесь "мотив" повышен в чине до "темы": "Тема рабочего класса в в произведениях Кустанайской области", "Тема колхозной деревни". Знамя 1997 8 204.

4. Образец, отличительная особенность (рисунка, изображения). БАС-1. Вот и сам Саша, вихрастый, долговязый юноша, усердно малюющий на мотиве с группой учащихся художественного училища. Москва 1993 10 815. || Кружевной или вышитый узор, нашиваемый на ткань. БАС-1. Материал для платья <�шантильи> : 15 аршин фая, 22 аршина шантильи .. четыре больших и двадцать пять маленьких стеклярусных мотивов. Новь 1886 12 690. Застежка состоит из трех крупных аграмантных мотивов и оливок (бочонков). Мир жен. 1913 18 13. Когда все семь мотивов <�занавески>, связаны, делают цепочку из воздушных петель, длина которой соответствует длине соединенных мотивов. Журн. для хозяек 1926 1 39. Салфетки, дорожки, женские воротники, манжеты, галстуки, мотивы вырабатываются ручным плетением по типу ручных кружев. Поливанова 1981 134. Мотивика и, ж. един. Райская мотивика. НМ 2002 2 177. - Лекс. Ян. 1804: мотив; Даль: мотив.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. мотив — 1) -а, м. Побудительная причина, основание, повод к какому-л. действию, поступку. Кроме повара, гневались и на лакеев, прислуживавших за столом. Мотивы были самые разнообразные; не так ступил, не так подал, не так взглянул. Малый академический словарь
  2. МОТИВ — МОТИВ (от лат. moveo — фактор ) — англ. motive; нем. Motiv. 1. Побудительная причина (повод) к к.-л. действию, доводов в пользу ч.-л. 2. Осознанное побуждение к деятельности субъекта (личности, соц группы, общности), связанное со стремлением удовлетворить определенные потребности. Социологический словарь
  3. Мотив — МОТИВ (от латинского moveo — «двигаю») — термин, перенесенный в литературоведение из музыки, где он обозначает группу из нескольких нот, ритмически оформленную. По аналогии с этим в литературоведедении термин «М. Литературная энциклопедия
  4. Мотив — (нем. Motive, франц. motif, от лат. moveo — двигаю). 1) Мельчайшая часть мелодии, гармоиич. последования, к-рая обладает смысловой цельностью и может быть узнана среди множества других аналогич. построений. Музыкальная энциклопедия
  5. мотив — 1. моти́в/¹ (повод). 2. моти́в/² (мелодия). Морфемно-орфографический словарь
  6. Мотив — I Моти́в (нем. Motive, франц. motif, от лат. moveo — двигаю) наименьший элемент музыкальной структуры (см. Музыкальная форма); в повседневной речи термин «М.» часто обозначает мелодию (См. Мелодия), Напев, Наигрыш. Большая советская энциклопедия
  7. мотив — орф. мотив, -а Орфографический словарь Лопатина
  8. мотив — Французское – motif. Латинское – motivus (подвижный). Термин «мотив» заимствован из латинского языка посредством французского в конце XVIII в. Существует несколько значений слова «мотив». Этимологический словарь Семёнова
  9. мотив — МОТИВ Осознаваемая, а иногда и неосознаваемая причина (побуждение), лежащая в основе выбора спортивной специализации, выполнения тренировочной работы, участия в соревнованиях, поступков. (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001) Словарь спортивных терминов
  10. Мотив — МОТИВ (от moveo — двигаю, привожу в движение), в широком смысле этого слова, — основное психологическое или образное зерно, которое лежит в основе каждого художественного произведения (так говорят, напр. Словарь литературных терминов
  11. мотив — см. >> побуждение, причина Словарь синонимов Абрамова
  12. мотив — [причина] сущ., м., употр. сравн. часто (нет) чего? мотива, чему? мотиву, (вижу) что? мотив, чем? мотивом, о чём? о мотиве; мн. что? мотивы, (нет) чего? мотивов, чему? мотивам, (вижу) что? мотивы, чем? мотивами, о чём?... Толковый словарь Дмитриева
  13. МОТИВ — (англ. incentive) — 1) материальный или идеальный «предмет», который побуждает и направляет на себя деятельность или поступок, смысл которых состоит в том, что с помощью... Большой психологический словарь
  14. мотив — • Задорный (Куприн). • Задумчивый (Арцыбашев). • Капризный (Потапенко). • Ласкающий (Лохвицкая). • Лукавый (Куприн). • Ленивый (Арцыбашев). • Мертвящий (Гиляровский). • Удалой (Достоевский). • Чарующий (Льдов). Словарь литературных эпитетов
  15. мотив — МОТИВ 1. МОТИВ, -а; м. [франц. motif] Побудительная причина, основание, повод к какому-л. действию, поступку. Объяснить мотивы своего поступка. Разобраться в мотивах преступления. Понять м. поведения. // Довод в пользу чего-л. Изложить свои мотивы. Толковый словарь Кузнецова
  16. мотив — 1. МОТИВ1, а, м. 1. Побудительная причина, повод к какому-н. действию. По личным мотивам. Важный м. 2. Довод в пользу чего-н. Привести мотивы в пользу своего решения. Убедительный м. 2. МОТИВ2, а, м. 1. Единица музыкальной формы; мелодия, напев. Толковый словарь Ожегова
  17. мотив — Мотива, м. [фр. motif]. 1. Побудительная причина, повод к какому-н. действию (книжн.). 2. Довод в пользу чего-н. (книжн.). Привести мотивы в пользу своего предложения. 3. Простейшая единица сюжета (лит.). Мотив борьбы с чудовищем в мифах и сказках. Большой словарь иностранных слов
  18. мотив — МОТ’ИВ, мотива, ·муж. (·франц. motif). 1. Побудительная причина, повод к какому-нибудь действию (·книж. ). По мотивам личного характера. Какими мотивами вы руководствовались? 2. Довод в пользу чего-нибудь (·книж. ). Толковый словарь Ушакова
  19. мотив — моти́в Через нем. Моtiv "мотив" или непосредственно из фраиц. motif – то же от лат motīvus "подвижный". Этимологический словарь Макса Фасмера
  20. МОТИВ — МОТИВ (франц. motif, от лат. moveo — двигаю) — в поэтике: 1) простейшая динамическая смысловая единица повествования в мифе и сказке (напр. Большой энциклопедический словарь
  21. мотив — мотив I м. 1. Побудительная причина, основание, повод к чему-либо. 2. Довод в пользу чего-либо. II м. 1. Простейшая ритмическая единица мелодии, состоящая обычно из двух-трёх звуков, объединённых одним логическим акцентом (в музыке). 2. Мелодия, напев. Толковый словарь Ефремовой
  22. мотив — МОТИВ м. франц. побудительная причина; || муз. напев, голос, погудка, наголоска. Мотивировать что, подкрепить доказательствами, подтвердить и объяснить доводами. Толковый словарь Даля
  23. МОТИВ — МОТИВ (лат. movere — побуждать, приводить в движение) — одно из понятий, описывающих сферу побуждения субъекта к деятельности — наряду с потребностями, интересами, установками, эмоциями, инстинктами. Новейший философский словарь