мен сюр лё кёр

МЕН СЮР ЛЁ КЁР * la main sur le coeur. Положа руку на сердце, чистосердечно, откровенно. — Скажите мне по чести, la main sur le coeur, счастливы ли вы? Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 5 84.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me