1. Словарь галлицизмов русского языка

мамелюк

I.

МАМЕЛЮК, МАМЕЛЮКСКИЙ См. Мамлюк, Мамлюкский.

II.

МАМЛЮК а, м, МАМЕЛЮК а, м. mameluk <�араб. mamlük. 1. Воин личной гвардии египетских султанов, набиравшихся из тюркских и кавказских рабов, впоследствии превратившихся в высший слой господствующего класса. БАС-1.

2. Конный гвардеец из личной охраны Наполеона Бонапарта, набранной им во время похода в Египет. БАС-1. Вчера меня князь Д<�олгоруков> представил милой Рекамье. Я видел корпус мамелюков. Дмитриев Путеш. в Париж. // Карамзин и поэты 205. | В сравн. Бывало <�балетмейстер Деросси> подлетит к какому-нибудь шалуну-танцору, взглянет на него сверкающими глазами, поднимет руки вверх — и закричит своим громким голосом: "Ах ты, мамалюк, я тебя"! Горн. инст. 1873 128.

3. В придворном рус. штате. Слуга, увидев его, испугался костюма и воротился, когда Мёнье объявил ему, что он мамлюк великаго князя. Н. Н. Муравьев Зап. 1814. // РА 1886 2 71. У дверей этой гостиницы стояли два мамелюка в красочных нарядах, а в глубине выстроился караул преображенцев. ВИЖ 2002 12 49.

4. Вид чепца. Когда не надевают шубы, тогда употребляют шелковый или кисейный мамелук (а la mameluc). ММ 1803 1 74.

5. мол.. шутл. Уроженец Кавказа или Средней Азии. Елистратов. Мамелюкский ая, ое. Сабля Мамелюкская. Указ. пром. 1831 67. - Лекс. Ян. 1804: мамелук и мамлук; Уш. 1938: мамелюк и мамлюк.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Мамелюк — (франц. < араб.) — в 19 в. женская верхняя одежда типа дуйетт с широкой спинкой в сборку. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) Энциклопедия моды и одежды
  2. мамелюк — И мамлюк, -а, м. ист. 1. Воин личной гвардии египетских султанов (набиравшейся из тюркских и кавказских невольников), в середине 13 в. захватившей власть и правившей до завоевания Египта Турцией. Малый академический словарь
  3. мамелюк — орф. мамелюк, -а и мамлюк, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. мамелюк — (иноск.) — всадник египетской милиции из рабов-христиан, воспитанных в магометанстве; (по-арабски) — приобретенный в пользование Ср. Блестящая свита адъютантов, пажей и генералов... Фразеологический словарь Михельсона
  5. мамелюк — И мамлюк, мамлюка, м. [фр. mameluk с араб. mamluk, букв. раб] (истор.). В Египте – воин, принадлежавший к военно-феодальной касте, основателями которой были рабы-черкесы, составлявшие с 13 века личную гвардию султана. Большой словарь иностранных слов
  6. мамелюк — МАМЕЛ’ЮК и мамлюк, мамлюка, ·муж. (·франц. mameluk с ·араб. mamluk, ·букв. раб) (·ист. ). В Египте — воин, принадлежавший к военно-феодальной касте, основателями которой были рабы-черкесы, составлявшие с 13 века личную гвардию султана. Толковый словарь Ушакова
  7. мамелюк — мамелюк I м. см. мамлюк Воин личной гвардии египетских султанов, набиравшейся из рабов тюркского и кавказского происхождения, впоследствии захватившей власть и превратившейся в высший слой господствующего класса. II м. см. Толковый словарь Ефремовой
  8. мамелюк — мамелю́к "белый наемник правителей Египта". Заимств. через нем. Маmеluсk из ит mammalucco от араб. mamlûk "купленный невольник, раб"; см. Литтман 72; Клюге-Гётце 373; Локоч 110. Этимологический словарь Макса Фасмера