кураж де сон опиньон

КУРАЖ ДЕ СОН ОПИНЬОН * le courage de son opinion. Смелость в выражении своего мнения. Свет — даже не Сквозник-Дмухановский, зато, с другой стороны, свет выше городничаго: свет имеет le courage de ses opinions. С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 302. Бывают лгуны. как-то добросовестные, боязливые; они заминаются, краснеют, когда лгут. Эти никуда не годятся. Как говорится, что надобно иметь смелость мнения своего (le courage de son opinion), так нужно иметь и смелость своей лжи; в таком случае она удается и обольщает. Вяземский Стар. зап. кн. Почему не сказать прямо: мы забыли и потому требуем преобразования крестьянского самоуправления в дворянское самоуправство? Надо иметь le courage de son opinion, как говорят французы. ОЗ 1875 4 2 347.