куп де тур

КУП ДЕ ТУР coup +de+ tour. окказ., шутл. Должно означать "работа мастера". Мне неизвестно такое словосочетание во фр. яз. Громила профессионально берется за дело: пытается ломиком выломить монетоприемник <�телефона-автомата>, оторвать плоскогубцами трубку, выбить ударом стамески диск. Ни фига! Детина чуть не плачет, на ватных ногах его тащат к двери. Комиссия ликует. Куп де тур

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me