костюмировать

КОСТЮМИРОВАТЬ costumer. 1. устар. Одевать какую-л. одежду. — Вы угадали, макферланчик <�вид плаща> отлично меня костюмирует. В. Авсеенко Скрежет зубовным. // РВ 1878 11 328.

2. Одевать в театральный или маскарадный костюм. БАС-1. Все были костюмированы и замаскированы. Вигель Зап. В каждой роли он < Щепкин> решительно другой человек — всегда донельзя верен характеру роли, всегда артистически костюмирован и часто изумительно натурален. 15. 9. 1846. А. Н. Серов — В. В. Стасову. // Театр. насл. 1956 273. || устар. Маскировать. В русских губернских училищных советах председает епископ или его викарий.., так своеобразно костюмирует истину "вождь", пишущий под псевдонимом Степняка. // РВ 1887 9 22. — Лекс. САН 1847: костюмировать и костюмировать; Уш. 1934: костюмировать; БАС-1: костюмировать (справ.)

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. костюмировать — -рую, -руешь; прич. страд. прош. костюмированный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Одеть (одевать) в театральный или маскарадный костюм. Малый академический словарь
  2. костюмировать — КОСТЮМИРОВАТЬ -рую, -руешь; костюмированный; -ван, -а, -о; КОСТЮМИРОВАТЬ, -рую, -руешь; костюмированный; -ван, -а, -о; св. и нсв. кого. Одеть — одевать в театральный или маскарадный костюм. ◁ Костюмироваться, -руется; Костюмироваться, -руется; страд. Костюмировка (см.). Толковый словарь Кузнецова
  3. костюмировать — КОСТЮМИРОВ’АТЬ, костюмирую, костюмируешь, ·совер. и ·несовер., кого-что. Одеть (одевать) в театральный или маскарадный костюм. Толковый словарь Ушакова
  4. костюмировать — костюмировать несов. и сов. перех. Одевать в театральный или маскарадный костюм. Толковый словарь Ефремовой
  5. костюмировать — См. костюм Толковый словарь Даля
  6. костюмировать — КОСТЮМИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов. и несов., кого (что). Одеть (одевать) в театральный или маскарадный костюм. | возвр. костюмироваться, руюсь, руешься. | сущ. костюмировка, и, ж. Толковый словарь Ожегова