1. Словарь галлицизмов русского языка

консьерж

КОНСЬЕРЖ а, м. concierge. 1. Швейцар, привратник во Франции. Еще не так давно дворник у французов назывался portier, а в настоящее время этим словом можно обозвать самого непритязательного дворника, так как он уже более не portier, а concierge. В. Н. Корнилов Восп. 35. Как только журналы переступали порог консьержа, И. И. < Мечников> набрасывался на них, немилосердно разрывал обложки. А. М. Безредка Восп. О М. // Природа 1926 7-8 40.

2. Служитель в Академии художеств 18 в. Ящичкиж .. консьерж вносит в конференц салу и ставит на стол пред конферен секретаря. МАХ 181. Консьерж Рафаил Герарди по старости своей берет Фоняева помочь ему в делании театральных костюмов. 1786. В Академии художеств. // Стар. годы 1908 прил. 14. В декабре 1817 г. <�ермалаев> принят в в Академию на должность "консьержа" рисовальных классов. Молева Рус. худ. школа 343. Консьерж. Сл. зан. 2002. — Лекс: САН 1912: консьерж, консьержка; Уш. 1934: консьерж.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. консьерж — -а, м. Швейцар, привратник во Франции. [франц. concierge] Малый академический словарь
  2. консьерж — Консье́рж/. Морфемно-орфографический словарь
  3. консьерж — орф. консьерж, -а, тв. -ем Орфографический словарь Лопатина
  4. консьерж — КОНСЬЕРЖ -а; м. [франц. concierge] Во Франции: швейцар, привратник при доме. ◁ Консьержка, -и; мн. род. -жек, дат. -жкам; ж. Толковый словарь Кузнецова
  5. консьерж — Консьержа, м. [фр. concierge]. Во Франции – швейцар, старший дворник. Большой словарь иностранных слов
  6. консьерж — КОНСЬ’ЕРЖ, коньсьержа, ·муж. (·франц. concierge). Во Франции — швейцар, старший дворник. Толковый словарь Ушакова
  7. консьерж — консьерж м. Швейцар, привратник. Толковый словарь Ефремовой
  8. консьерж — КОНСЬЕРЖ, а, м. Во Франции: швейцар при доме. | ж. консьержка, и. Толковый словарь Ожегова