команда

I.

КОМАНДА, КУМАНДА ы, ж. Нем. Начальствование над какой-л. воинской частью; командование, власть. ♦ Быть, находиться и т. п. (под чьей-л. командой, под командой кого-л. БАС-1. Во всех Европейских землях, где на воинских кораблях управляют, чтится что единый флагман над флотою или над долею флота команду держит. 1705. МРФ 4 702. Сие невозможно, понеже пехоте, яко кор-де-баталии, вместе и под одною кумандою быть быть надлежит. 18. 1. 1713. ПБП 13 (1) 29. Капитан корабельной во время бытия в порте, имеет полную команду над матросами и солдатами своей роты и их офицерами. 1722. Регл. адмиралт. // ПСЗ 6 626. Он < Канкрин> сказал мне а peu près следующее: по несчастью, в твоем департаменте директором должен быть военный, потому что много военных под командой, а перевести в другой было бы для тебя невыгодно в пекуниарном отношении, ибо нигде таких частых и значительных выдач и премий не бывает, как по твоему департаменту. 1844. А. Тургенев — П. Вяземскому. // ОАВ 4 302. || расш. Иерархическое начальство; власть. Содержусь я, нижайший, за мое пред командою преступление, а именно за нехождение мое к положенному на меня делу и за пьянство под караулом в железах. 1748. Стар. годы 1906 авг.-сент. 407. Козодавлев остался крайне доволен <�экзаменом> и обещал о том засвидетельствовать вышней команде. Державин правитель наместничества. РВ 1876 10 597. У нас в России, даже в Петербурге, доселе не было никаких образцов сталагмита живописного, за присылку которых он < Иван Антонович> получит по команде лестную благодарность. Сенковский Фант. путеш.ю барона Брамбеуса. // С. 1989 139. Две тысячи .. человек подписали на меня формальную жалобу на предлинном листе бумаги .. и подали ее по команде. Сенковский Лчности. // С. 198.

устар. Ведомство. Разных художеств художники, которые рангов никаких по сие время не имеют, за чем оные, видя в науках себе подобных и имеющих ранги, а они оных не имеют, принуждены от некуража в своих науках и далее ревности или прилежания не иметь; толь наипаче всей академии и против прочих команд то не безъобидно видится. 1748. МАН 9 394.

устар. Территориальное подразделение большого города в полицейском отношении. От каждой из московских частей, или "команд", а их указывается 12, назначалось к дому Локателли в вечера спектаклей по 5 десятских или по 10 обывателей, всего 180 человек. Стар. Москва 1914 132.

Отряд, воинское подразделение. БАС-1. Указы все, не точию о какой над неприятелем экспедиции, но и в своей команде, ежели что важное, должен давать <�аншеф>, на письме, а не на словах. УМ 1720. // ПСЗ 6 5. А кроме приказу всякому командиру во своей команде смотреть накрепко, чтоб никто нигде даром нешатался. 1724. Посошков Кн. о скудости. // П. 107-108. Дивизионные командиры повелевают как дивизиями, так и эскадрами во оных находящимися, и о состоянии комманд получают от эскадренных командиров рапорт. 1797. УВФ 11. Дежур-майор. Находящийся при командующем армиею или дивизиею Генерале Штаб-офицер, который, имея подробное сведение об армии или дивизии, наряжает Генералов и штаб-офицеров на дежурство, равным образом и все караулы, пикеты, резервы и команды. Ян. 1803. || устар., воен. Посылка с какой-л. целью, экспедиция. Для произведения во Флот добрых Лекарей и для посылки некоторых из оных в случившиеся внезапныя команды. 1737. ПСЗ 10 180.

|| Небольшая воинская единица специального назначения. Музыкантская, учебная команда. БАС-1. Два солдата конвойной команды, в черных погонах, с шашками наголо, вели арестанта в кандалах. Катев Белеет парус одинокий. || Помещение, где живет такая команда. Послал в летнее время фельдфебель трех солдатиков учебную команду белить. С. Черный Кому за махоркой идти.

Экипаж судна; все матросы. БАС-1. Пойманная нами рыба весила без головы и без хвоста 2 пуда 9 фунтов и послужила очень хорошим блюдом для нас и для команды, будучи хорошо уварена и приправлена горчицею, уксусом и перцем. 1807. Головнин Диана 95. Часу в пятом купали команду. На воду спускали парус, который наполнялся водой, а матросы прыгали с борта, как в яму. Гонч. Фрегат "Паллада".

|| Спортивная команда. БАС-1.

|| Группа людей ,выполняющая какую-л. работу. Пожарная команда. БАС-1. На зимний лов отряжали рыболовные команды с главного промысла. Гладков Вольница.

|| шутл. О какой-л. Группе лиц, компании, о ватаге. БАС-1. Только уселась команда <�зайцев> косая, Весь островочек пропал под водой. Некрасов Дед Мазай и зайцы. Чем же живет "босая команда". ОЗ 1883 2 134.

|| Группа людей, собранных (обычно временно) для решения конкретной проблемы. Юганов 1997.

|| мол. Компания собственная или чужая, оцениваемая уважительно. Юганов 1997.

|| мол. Рок-группа; музыкальный ансамбль. Юганов 1997.

|| Словесный краткий приказ командира, начальника по установленному образцу. БАС-1. "Отдать якорь!" — немедленно раздалась команда. Гонч. Фрегат "Паллада". || О чьем-л. распоряжении, особенно кратко, властно выраженном. БАС-1. [Платон Михайлович:] Тебе в угодность, как ни грустно, Пускаюсь по команде в пляс. Гриб. Горе от ума. Видеть во сне, что Вы отдаете команды значит, что Вы получите какия-то отличия. Во сне 193. Из громкоговорителей на всю округу раздавались короткие, крикливые, на высокой ноте команды и реплики с яркими, понятными русскими фольклорными добавками. НИЖ 2000 5 26. ♦ Как (словно) по команде. Быстро, разом, дружно. БАС-1. И оба они, как по команде, повалились к доктору в ноги. Чехов Темнота.

Ближайшее окружение какого-л. политического лидера или должностного лица, способствующие реализации его программы. По мнению дипломатов из команды министра, эти два момента заслуживают тщательного анализа. МН 20. 2. 1994. // Скляревская 1998. Таков реальный корень словоблудия.., которым заняты сам президент и основные члены его команды. Известия 23. 9. 1984. // СМ-84.

Рабочая группа, коллектив, занятый какой-л. деятельностью, выполняющий какую-л. работу. Хочешь успеха — создавай команду, Он <�Глузман> и создал. Два десятка энергичных, крутых мужиков ..везли кооператив, обогащая его, строя дороги, школы, коровники. Огонек 1992 № 12-13. || — Лекс. СЛ. 18: команда 1700 (-анда 1703; кум- 1705), коменда 1703 (кам- 1707), командия 1703, команд 1722.

II.

КОМАНДА ы, ж. Команда <�канат> в 9 футов длиною, по две нити в пряди, в 4 линеи диаметром; а весом 1/2 фунта. 1733. Арт. С-Р. 2 24. Имена канатам, кои употребляются в артиллерии. Цинкенели. Комбль. Канаты к козлам. Пролонжи двойные. Пролоньжи одинакие. Траверсы. Гужи к пушкам. Комманды. Мелкие веревки. 1733. Арт. С.-.Р. 2 24.

III.

КОМАНДА ы, ж. commendement m. В Германии, и в других многих местах обретаются многия изрядныя провинции, которыя до сего ордина < Мальтийского>, и господарства, команды, приораты, и балеи называются. Геогр. 1719 162. // Сл. 18 5 189.

IV.

КОМАНДА В живописный мастерских, командами называемых <�в Зап. Европе>, пигменты со связующими перетирали ученики и подмастерья. Филатов 1995 37.

V.

КОМАНДА ы, ж. commande f. устар. Заказчик. От сего числа писать всем приказным служителям сочинять щеты, которая команда чем и за что и которых годов должна академии, яко то: кабинет, сенат, иностранная коллегия, придворная контора, таможня и прочия казенныя места и партикулярныя персоны. 1750. МАН 10 499.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. команда — КОМАНДА Группа лиц, участвующих в спортивных соревнованиях, объединенных принадлежностью к одному спортивному коллективу. (Салимзянов Р.Р. Словарь спортивных терминов © НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009г) *** КОМАНДА I. Словарь спортивных терминов
  2. команда — 1. временная или постоянная организационная единица, предназначенная для выполнения определенных задач, служебных обязанностей или каких-либо работ; 2. приказ на выполнение каких-либо действий. Большой бухгалтерский словарь
  3. команда — -ы, ж. 1. Краткий устный приказ командира по установленной форме. Подать команду. Отдавать команду. □ Из деревни доносились крики бойцов, слышалась команда взводных. Н. Никитин, Северная Аврора. Малый академический словарь
  4. команда — Команды, ж. [фр. commande]. 1. Словесный краткий приказ по установленной форме (воен.). Слова команды едва были слышны. Раздалась команда. Работать по команде. Слушаться команды. 2. перен. Принуждение, проявление прихоти, каприза (разг. неодобрит.). Большой словарь иностранных слов
  5. команда — КОМ’АНДА, команды, ·жен. (·франц. commande). 1. Словесный краткий приказ по установленной форме (воен.). Слова команды едва были слышны. Раздалась команда. Работать по команде. Слушаться команды. 2. перен. Принуждение, проявление прихоти, каприза (·разг. Толковый словарь Ушакова
  6. команда — См. командовать Толковый словарь Даля
  7. команда — сущ., ж., употр. часто (нет) чего? команды, чему? команде, (вижу) что? команду, чем? командой, о чём? о команде; мн. что? команды, (нет) чего? команд, чему? командам, (вижу) что? команды, чем? командами, о чём? о командах... Толковый словарь Дмитриева
  8. команда — Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Kommando < франц. commande, производного от commander «командовать» < лат. commandare «рекомендовать, препоручать» (от mandare «передавать, вручать» < manus «рука» и dare «давать»). Этимологический словарь Шанского
  9. Команда — I Кома́нда (франц. commande, от позднелат. commando — поручаю, приказываю) 1) временная или постоянная воинская организация численностью от 3 человек и более, предназначенная для выполнения определённых обязанностей по службе или каких-либо работ. Большая советская энциклопедия
  10. команда — Испанское – commando (командование). Существительное проникло в русский язык в конце XVII в. и получило широкое распространение в начале XVIII в. Чаше употреблялось в значении «командование», иногда обозначало «воинское подразделение». Этимологический словарь Семёнова
  11. команда — Заимствование из французского, гае commande – "заказ" восходит к латинскому commendare – "вверять". Этимологический словарь Крылова
  12. команда — команда I ж. 1. Краткий устный приказ установленной формы. || Устное указание лица, направляющего чьи-либо действия. || Распоряжение, приказ. 2. Автоматически передаваемый сигнал, вызывающий действие машины, механизма, компьютера и т.п. Толковый словарь Ефремовой
  13. команда — кома́нда начиная с Петра I (1700 г.); см. Христиани 35. Через франц. commande или нем. Kommando (с 1614 г.) из ит. соmаndо; см. Клюге-Гётце 318. Отсюда кома́ндовать. Этимологический словарь Макса Фасмера
  14. команда — КОМАНДА, ы, ж. 1. Краткий устный приказ установленной формы. Раздалась к. «Огонь!». Как по команде (разом, дружно). 2. Автоматически передаваемый сигнал, вызывающий действие какой-н. системы, механизма. Система команд. К. по радио. Толковый словарь Ожегова
  15. команда — орф. команда, -ы Орфографический словарь Лопатина
  16. Команда — 1) кратчайшая форма военного приказания; 2) общее обозначение всякой находящейся в строю войсковой части; 3) командами называются также небольшие военные административные единицы, имеющие специальный состав чинов или специальное назначение... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  17. команда — Кома́нд/а. Морфемно-орфографический словарь
  18. КОМАНДА — Группа людей, призванная выполнять определенную работу, задание. Обычно команда работает на лидера, который ставит задачу и распределяет работу между ее членами. Экономический словарь терминов
  19. КОМАНДА — КОМАНДА (франц. commande) ,1) устное приказание командира (начальника) в краткой форме, определенной воинскими уставами. 2) Воинская организация от 3 человек и более для выполнения определенных обязанностей по службе или каких-либо работ. 3) Спортивный коллектив. Большой энциклопедический словарь
  20. команда — КОМАНДА -ы; ж. [франц. commande] 1. Краткий устный приказ командира по установленной форме. Подать команду. Отдавать команду. Раздалась к.: "Отдать якорь!" По команде "Становись!" взвод выстроился на плацу. "Вира", "майна" — производственные команды. Толковый словарь Кузнецова
  21. команда — см. >> главенство, общество, первенство см. также -> быть под командой, по команде Словарь синонимов Абрамова