колье

I.

КОЛЬЕ I нескл., ср. collier m. 1. Нашейник, ошейник, тоже что gorgerin. 1772. Сл. архит.

2. Ожерелье из драгоценных камней, жемчуга и т. п. БАС-1. Графиня, одеваясь в театр, нашла на своем туалете драгоценный колльйэ, о котором за несколько дней до того говорила <�мужу>. С. П. Колошин Светские язвы. // Утро 1859 1 239. Акцизница хватилась бывшего на ней вечером дорогого брильянтового колье и не нашла его. Лесков Соборяне. простореч. Ведь все известно, какое лицо на бале брильянтовое колью сфендрил. Лесков Воительница. // 12-5 177. Чрезвычайно красивы колье из бриллиантов в черной оправе оксидированного серебра. Колье-берта из бриллиантовых кружев и бриллиантовый бант с кистями для плеча. РМ 1891 7 2 171. сматривали бриллианты на своих соседках, — и каждое выдающееся колье или ослепительная ривьера имели свою историю. В. Светлов Произраки минувшего. // Набл. 1893 10 1 4. Collier de la Reine * колье де ла рен. Колье королевы. В то время, когда виновники этого скабрезного дела — кардинал де Роган. Каллиостро и Ла-Мот-Вайда — сидели в Бастилии, врагами королевы были пущены в ход шляпы а la Cagliostro, или au collier de la Reine; они изготовлялись из материй гербовых цветов кардинала и цвета соломы, получивших названия "цвета кардинала на соломе", что означало, что что его эминенция доведен будто бы в тюрьме до жалкой необходимости довольствоваться соломою вместо постели. РМ 1885 1 2 63.

3. спорт., устар. Не всегда <�во фр. или классической борьбе> разрешается "крават" — захват шеи двумя руками, и обыкновенно запрещен "колье" — захват горла. 1913. НЭС 7 664. — Лекс. Толль 1864: колье; САН 1912: колье.

II.

КОЛЬЕ II, КАЛЬЕ ср., нескл. caillé m. простокваша. Сычужные коровьи сыры, потребляемые в свежем состоянии, представляют собой нечто иное, как свежепрессованное колье. Брокг. 63 228.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Колье — франц. — ожерелье с драгоценными украшениями, подвесками. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) * * * (франц. collier) — украшение из камней, разновидность ожерелья; надевается на шею в несколько рядов (каскадом) или в один ряд (в виде ошейника)... Энциклопедия моды и одежды
  2. колье — нескл., ср. Ожерелье из драгоценных камней, жемчуга и т. п. Впервые она надела женские украшения — колье, подаренное Витюшей, перстень с алмазом. Федин, Первые радости. [франц. collier] Малый академический словарь
  3. колье — Колье́, нескл., с. Морфемно-орфографический словарь
  4. колье — орф. колье, нескл., с. Орфографический словарь Лопатина
  5. колье — Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где collier «колье» < «шейный платок, ошейник» < лат. collare «ошейник» (от collum «шея»). Ср. галстук, др.-рус. гривна «ожерелье», см. гривенник. Этимологический словарь Шанского
  6. колье — КОЛЬЕ неизм.; ср. [франц. collier] Ожерелье из драгоценных камней, жемчуга и т.п. Бриллиантовое к. К. из янтаря. Толковый словарь Кузнецова
  7. колье — колье́ "ожерелье" (Лесков и др.). Из франц. соlliеr от лат. collāre к collum "шея". Этимологический словарь Макса Фасмера
  8. колье — Нескл., ср. [фр. collier, букв. ошейник]. Ожерелье из драгоценных камней, из жемчуга. Жемчужное колье. Брильянтовое колье. Большой словарь иностранных слов
  9. колье — КОЛЬ’Е, нескл., ср. (·франц. collier, ·букв. ошейник). Ожерелье из драгоценных камней, из жемчуга. Жемчужное колье. Брильянтовое колье. Толковый словарь Ушакова
  10. колье — См. кол Толковый словарь Даля
  11. колье — колье нескл. ср. Ожерелье из драгоценных украшений, подвесок. Толковый словарь Ефремовой
  12. колье — КОЛЬЕ, нескл., ср. Шейное украшение с подвесками спереди. К. с бриллиантами. Толковый словарь Ожегова