1. Словарь галлицизмов русского языка

капут

КАПУТ нескл., м. faire capot > нем. Kaputt. 1. устар. В карточной игре не дать ни одной взятки. Даль. В САН 1847 также отмечается оборот дать капот "сделать, чтобы играющий не взял ни одной взятки; погубить". ЭС "К" с. 59.

2. В знач. сказ. простореч. Конец, гибель. БАС-1. Дарование можно захвалить насмерть! Человек останется жив. будет писать, не радеть, не учиться, не работать, считая себя гением — а дарование — капут! Булгарин. // Айвазовский 36. Самая злая брань, если скажешь французу: Наполеон капут. Н. Полевой Расск. рус. солдата. // П. Избр. 142. Всей-то молодежи, ну, как их там зовут.. Ну нигилистам-то задумал дать капут. Минаев 229. Если это соглашение состоится, думалось мне, то всё кончено — либеральным идеям капут. Салт. Благонамер. речи. Доктор сказал ему, что как опухоль дойдет до сердца, так и капут. Писемский Мещане. Сказывают теперь пареньку-то капут, почему он в азартности своей весь рот немцу-то наполы разорвал. А.Левитов Петерб. случай. // Дело 1869 10 1 169. Дятел толкнул его <�попугая> ногой справа налево, потом слева направо, точно колоду. Попочка не двигался. Он поколотил ему носом в грудь, грудь не шевелилась. — Капут, madame, говорит дятел. Кот Мурлыка Князь Костя. // РВ 1885 5 255. Саму водочку-ликеру За наливу не считал. Забавочки капут, Меня што <�так> во солдатики везут. РБ 1897 1 2 12. Девушки, капут, капут, Меня в солдатушки ведут. 1914. Елеонская 177. Ах, милашка, мне капут, Меня в солдаты отдадут. 1913. Симаков Част. 446. Минимум прожитка, Нам по скорости дадут, Проживем мы без убытка, Не дадут, так нам капут. 1921. Струминский Оренб.част. // ТОИК 2 193. Лошади могли попасть в речку со всего обрыва, что кончилось бы форменным капутом. Л. Леонов Записи А. П. Ковякина. // Рус. соврем. 1924 1 112. От последней войны язык запомнил навсегда слова хальт, шнеллер, и капут. Не так много. Битов Тексты. // Знамя 1994 9 73. — На дворе, товарищи, капут, партизане белого ждут. П. Васильев. // НС 2000 5 169. Скапутиться. — До двадцати приходов в свою жизнь переменил, нигде не ужился, а теперь и вовсе скапутился! Салт. Благонамер. речи. Сгигнулся, скапутился, сыграл в ящик, поехал под музыку к чертям в гости. В. Личутин Сны бессловесных. // НС 1998 7 173. — Лекс. САН 1847: капут, капот.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. капут — нескл., м.; в знач. сказ., кому-чему. прост. Гибель, конец, смерть. Если это соглашение состоится, думалось мне, то все кончено — либеральным идеям капут. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи. — Эти маленькие городишки — точно мышеловки, ей-богу!... Малый академический словарь
  2. капут — Капу́т, неизм. Морфемно-орфографический словарь
  3. капут — орф. капут, в знач. сказ. Орфографический словарь Лопатина
  4. капут — (гибель, конец) к о м у — ч е м у . Попадет в такой город человек, и — капут ему! (Горький). Если это соглашение состоится, думалось мне, то все кончено — либеральным идеям капут (Салтыков-Щедрин). Управление в русском языке
  5. капут — см. >> конец Словарь синонимов Абрамова
  6. капут — КАПУТ неизм.; м. [от нем. kaputt — разбитый, погибший]. кому-чему. Разг. 1. Гибель, конец, смерть. Тут ему и к. пришёл. 2. в функц. сказ. Теперь нам к.! Толковый словарь Кузнецова
  7. капут — Нескл., м. [нем. Kaputt] (простореч.). Конец, гибель. Как из окопа высунешь голову, так тут тебе и капут. Капут пришел. Доктор… объявил ему через полтора суток непременный капут. Гоголь. Большой словарь иностранных слов
  8. капут — КАП’УТ, нескл., ·муж. (·нем. Kaputt) (·прост. ). Конец, гибель. Как из окопа высунешь голову, так тут тебе и капут. Капут пришел. «Доктор... объявил ему через полтора суток непременный капут.» Гоголь. Толковый словарь Ушакова
  9. капут — капут I предик. разг. О безнадёжной, проигрышной ситуации; каюк, крышка, хана. II межд. разг. Возглас при констатации полной неудачи, краха, соответствующий по значению сл.: каюк! крышка! хана! Толковый словарь Ефремовой
  10. капут — капу́т "гибель, конец", капе́т – то же, севск., отсюда скапу́титься "умереть". Заимств. из нем. kарut "разбитый надвое, пополам" (с 1664 г.), происходящего из франц. сароt – игорного термина, означ. "пропал, проиграл": êtrе с., faire... Этимологический словарь Макса Фасмера
  11. капут — КАПУТ, см. капот. Также см. капот Толковый словарь Даля
  12. капут — КАПУТ, нескл., м. и в знач. сказ., кому (разг.). Конец (в 5 знач.), каюк. К. пришёл кому-н. Теперь нам всем к. Толковый словарь Ожегова