жёном повр

ЖЁНОМ ПОВР * jeune homme pauvre. литер. Бедный молодой человек. Из романов "бедных молодых людей" нельзя даже исключить гениальный литературный дебют Достоевское — "Бедные люди", ибо Макар Алексеевич Девушкин, хотя в романе и старик, но, будучи написан автором юным, являет и притом в высшей степени развитые черты d'un jeune homme pauvre, столь типические для дальнейшего творчества Достоевского. Амфитеатров "Дворянин" Достоевский.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me