д'эн эр гогнар

Д'ЭН ЭР ГОГНАР * d'un air goguenard. С насмешливым видом. Гамлет, с превого слова, с умилительной нежностью повис у него на шее — и потом d'un air goguenard начал рассказывать. Амперс 520.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me