деталь

ДЕТАЛЬ и, ж. détail m., > нем. Detail. 1. Подробность; мелкая подробность. Сл. 18. Деталя о сем славном происхождении еще здесь не имеется. АВ 2 357. Чаще пиши и уведомь меня о состоянии дел; с нетерпением ожидаю обещанныя детали. Ек. II Письма 16 250. Такой дирижер .. мастер оттенка и полуоттенка, виртуоз оркестрового деталя, парадоксалист фразировки .. легко мог бы откликнуться на совершаюшуюся в последнее время реакцию в пользу Моцарта. Ларош Муз. обозрение. // РВ 1886 10 777. А "détails", о которых упомянул в телеграмме, относятся не к статье, а к другому, и я лучше сообщу их устно. 6.12. 1893. Вл. С. Соловьев — М. М. Стасюлевичу. // Ст. 5 378. || Мелочная забота, мелкое дело. Сл. 18. Как ты все сам делаешь, то и тебе покоя нет; для чего не берешь к себе генерала, который бы имел мелкой детайль. Ек. II Письма 16 246. В комнате рядом сего кабинетом постоянно работает несколько клерков, обязанных подготовлять ему "черную работу" и "детали", которые приходят в отчаяние от той массы самых разнообразных проектов, которые лезут моему почтенному другу в голову. Дело 1878 8 2 71.

2. Отдельный элемент, составная часть (какого-л. предмета, костюма, сооружения и т .п.). БАС-2. Снимать же фасады, планы и самыя подробности (détails) со зданий уже построенных не возбраняется и контрафакциею не почитается. Печать 1911 139. || По крупности планы <�при киносъемке> делятся в основном на "крупный", "средний", "общий", "дальний" и "деталь". НИЖ 1996 12 100.

3. Часть механизма, машины, прибора и т. п. Сложная деталь. Разбирать на детали. БАС-2. Детали точит токарь — это всем известно. Все начиная от станка на заводе или, скажем, комбайна в поле и кончая авторучкой, собирается из деталей. А. Павлов. // Комс. 12. 8. 1981. обл. Каки там дефтали у станка? Сл. говор. Приб. 3 48.

4. В международных шашках — расположение двух (белой и черной) шашек, характеризирующее ту или иную группу однотипных стандартных окончаний. Спорт 1993. — Лекс. Даль-1: деталь; Сл.18: деталь 1759 ( -тайль 1787.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. деталь — Подробности события (отделка чего) Ср. План оказался верен во всех деталях, а исполнители его своею смелостью и тактом превзошли все ожидания прозорливого графа. Лесков. Захудалый род. 2, 11. Ср. Détail — подробность, мелочь. Ср. Tailler, резать на части. См. такт. См. декорум соблюсти. Фразеологический словарь Михельсона
  2. деталь — -и, ж. 1. Мелкая подробность, частность. На ясли и детские учреждения я много труда положила: сама во все детали входила. Гладков, Маша из Заполья. — Я не могу сделать ни одного критического замечания о проекте. Малый академический словарь
  3. деталь — Деталь (временные указания по составу, правилам выполнения, комплектованию и оформлению проектной документации на типовые строительные конструкции, изделия и узлы) — изделие или его составная часть, представляющие собой одно целое... Строительная терминология
  4. деталь — Дета́ль/. Морфемно-орфографический словарь
  5. деталь — орф. деталь, -и Орфографический словарь Лопатина
  6. деталь — ДЕТАЛЬ (международные шашки). Расположение двух (белой и черной) шашек, характеризующее ту или иную группу однотипных (ввиду наличия одинаковой детали) стандартных окончаний. - деталь Боннара (международные шашки). Словарь спортивных терминов
  7. деталь — см. >> подробность Словарь синонимов Абрамова
  8. деталь — сущ., ж., употр. сравн. часто (нет) чего? детали, чему? детали, (вижу) что? деталь, чем? деталью, о чём? о детали; мн. что? детали, (нет) чего? деталей, чему? деталям, (вижу) что? детали, чем? деталями, о чём? о деталях... Толковый словарь Дмитриева
  9. деталь — ДЕТАЛЬ -и; ж. [франц. détail] 1. Мелкая подробность, частность. Разработать детали операции. Описать что-л. со всеми деталями. Входить во все детали. Это важная д. 2. Часть изделия (обычно механизма, машины, прибора и т.п.). Велосипедная д. Детали одежды. Толковый словарь Кузнецова
  10. деталь — ДЕТАЛЬ, и, ж. 1. Мелкая подробность, частность. Изложить со всеми деталями. 2. Часть механизма, машины, прибора, а также вообще какого-н. изделия. Тракторные детали. Детали одежды. | прил. детальный, ая, ое (ко 2 знач.; спец.). Толковый словарь Ожегова
  11. деталь — ДЕТАЛЬ ж. или мн. детали, в художествах, принадлежности, части или подробности в отделке, мелочи, частности. Толковый словарь Даля
  12. деталь — Детали, ж. [фр. detail]. 1. Мелкая подробность, частность (книжн.). Нарисовать дом со всеми деталями. Детали этого дела мне неизвестны. 2. Мелкая часть машины (тех.). Заказать детали для станков. Курс деталей машин. Большой словарь иностранных слов
  13. деталь — ДЕТ’АЛЬ, детали, ·жен. (·франц. detail). 1. Мелкая подробность, частность (·книж. ). Нарисовать дом со всеми деталями. Детали этого дела мне неизвестны. 2. Мелкая часть машины (тех.). Заказать детали для станков. Курс деталей машин. Толковый словарь Ушакова
  14. деталь — деталь I ж. Часть механизма, машины, прибора и т.п. II ж. 1. Мелкая подробность, частность. 2. Отдельный элемент, составная часть (какого-либо предмета, костюма, сооружения и т.п.). Толковый словарь Ефремовой
  15. ДЕТАЛЬ — ДЕТАЛЬ (от франц. detail, букв. — подробность) — в технике — изделие, изготовленное без применения сборочных операций. Деталью называются также изделия, подвергнутые защитным или декоративным покрытиям или изготовленные из одного куска материала пайкой, склейкой, сваркой и т. п. Большой энциклопедический словарь
  16. деталь — дета́ль ж., заимств. через нем. Detail или прямо из франц. détail – то же от détailler "отделять, разрезать"; см. Клюге-Гётце 102; Гамильшег, EW 310. Этимологический словарь Макса Фасмера