грасьёзный

ГРАСЬЁЗНЫЙ ая, ое. gracieux, euse. Прелестный, миловидный; привлекательный. Если уж и сравнивать

"Онегина" с "Дон-Жуаном", то разве в одном отношении: кто милее и прелестнее (gracieuse) — Татьяна или Юлия? 24. 3. 1825. Пушк. — А. А. Бестужеву. Пляска народная похожа на французскую кадриль, но здесь больше жеманства или кривляния в ногах; но это кривлянье как-то грасьезнее французского. 1832. А. Тургенев — П. Вяземскому. // АБТ 1 115. В первые годы своего появления Северная пчела .. грустила о вторжении в наш язык французщины, потом становилась приметно веселее и "gracieuse'нее: что за налог плакать сто тридцать пять лет! 1846. Лукашевич 12.