1. Словарь галлицизмов русского языка

гидра

ГИДРА ы, ж. hydre <�гр. hydra водяной змей < hydor вода. 1. В древнегреческой мифологии — девятиголовая змея, у которой вместо отрубленной головы вырастали две новые. БАС-2. Гистории Геркулесовой по чертежу, которая делается с гадом седмиглавым, именуемым Гидрою, в Петергоф, на большую каскаду, зделать повелел. 1723. Успенский Дворцы 2 89. Сам Геркулес .. победил многих богатырев, львов, многоглавую змию гидру. Сципио 94. // Сл. 18. На другой <�медали> храм исцеления, пред которым лежит поверженная гидра. 1772. ПСЗ 19 499.

2. Водяная змея. Сл. 18. Нет почти родника в Виргинии в котором-бы не жила Идра то-есть водяная змея. Караваны 139.

3. перен. О крайне отрицательных, враждебных явлениях, силах. БАС-2. О бунтах стрелецких некогда промолвил и государь: "от воспоминания бунтовавших стрельцов, гидр отечества, все уды во мне трепещут". А. К. Нартов Достопамят. восп. // Петр Вел. 269. Примеров множество нам могут показать, Что злобе, мщению, сим гидрам зависть мать. Пнин ЖПУ 4 139. <�медик Димсдейл> разрушил для пользы всенародной и гидру предубеждения относительно к сей поныне столь бедственной болезни <�оспы>. 1768. Спб. вед. // НИЖ 1996 1 30. <�Фридрих II> велел ему <�канцлеру> удушить, так сказать, гидру ябеды изданием новаго уложения. Радищев 3 148. перен. Рудокопные заводы, монетныя дворы, бумажные деньги суть гидры народные. Радищев. // ИА 5 243. Колико мучительно душе великой питать гидру подозрения. 1793. А. И. Клушин Несчастный М-в. // Проза 18 2 590. Для чего питала во мне надежду, сию гидру увлекающую нас за собою, пожирающую нас. 1804. ЖДМ 2 152. Он <�Митридат> знал, что стоглавую Идру всеобщей монархии ни где нельзя истребить как только в гнезде ея и пронзив ее в самое сердце. 1823. Муравьев-Апостол Пут. по Тавриде 285. Я не мог заснуть, и среди ночной тишины гидра воспоминаний впилась в мое тоскующее сердце. Одес. альманах на 1831 386. Гидра деспотии. Салт. Ист. г. Глупова. В это переходное время и накопился помянутый долг, l'hydre à cent têtes, как он остроумно его называл. Д. Позняк Дорогою ценою. Я увидел воочию всю злую силу опутавшей ее <�настю> "гидры" и содрогнулся от предчувствия тех гибельных последствий, которыя она может произвести. И. Щеглов Гордиев узел. // Новь 1886 8 415. Г. Аристократии, г. анархии. Гидра революции стала выставлять своит головы. Сухомлинов Восп. 110-111. Гидра смуты. С. Ю. Витте Восп. 1923 2 317.

4. перен., разг. О человеке, являющемся носителем крайне отрицательных качеств, свойств. БАС-2. — О государь! .. Каким гидрам, каким чудовищам — каким низким нравственным уродам препоручаешь лучший цвет твоего юношества. Лермонтов Menschen und Leidenschaften. — Лекс. Соколов 1834: гидра, идра; САН 1847: гидра.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. гидра — -ы, ж. 1. В древнегреческой мифологии: многоголовая змея, у которой на месте отрубленных голов вырастали новые. 2. Мелкое беспозвоночное кишечнополостное пресноводное животное (полип) со щупальцами вокруг рта. [От греч. ‛ύδρα — водяная змея] Малый академический словарь
  2. Гидра — I Ги́дра кишечнополостное животное; см. Гидры. II Ги́дра (лат. Hydra) созвездие Южного полушария неба, самая яркая звезда — Альфард, имеет блеск 2,0 визуальной звёздной величины. Наилучшие условия видимости в феврале — марте. Большая советская энциклопедия
  3. гидра — орф. гидра, -ы Орфографический словарь Лопатина
  4. Гидра — (Hydra) Самое большое по занимаемой площади созвездие в небе. Однако выделить его довольно трудно, т.к. оно содержит только одну сравнительно яркую звезду Альфард (2-й звездной величины). Созвездие входило в список 48 созвездий Птолемея (ок. 140 г. н.э.). См.: Таблица 4. Большой астрономический словарь
  5. гидра — Ги́др/а. Морфемно-орфографический словарь
  6. гидра — Заимств. в конце XVII в. из нем. яз., где Hydra «водяной змей» < греч. hydrē — производного от hydōr «вода». См. вода, выдра. Гидра буквально — «водяной» (змей). Этимологический словарь Шанского
  7. ГИДРА — ГИДРА (Hydra), самое большое созвездие южного полушария. Наиболее яркая звезда — Альфа (Альфард), звездная величина 2,0. Имеет одно яркое звездное скопление М48. Научно-технический словарь
  8. гидра — ГИДРА -ы; ж. [греч. Hydra — водяной змей]. 1. В древнегреческой мифологии: многоголовая змея, у которой на месте отрубленных голов вырастали новые. Лернейская г. Толковый словарь Кузнецова
  9. гидра — ГИДРА, ы, ж. 1. В греческой мифологии: многоголовая змея, у к-рой на месте отрубленных голов вырастают новые. Г. злословия (перен.). 2. Мелкое животное, пресноводный полип с щупальцами вокруг рта. Толковый словарь Ожегова
  10. гидра — ГИДРА ж. греч. баснословный, водяной многоглавый змей; || *зло, против которого нет средств, возрастающее, как у гидры вместо каждой срубленной головы выростала новая; || змея Hydrus; || довольно мелкое животнорастение, мякишный полип Hydra. Гидравлика... Толковый словарь Даля
  11. гидра — Гидры, ж. [греч. hydra – водяной змей]. 1. В древнегреч. мифологии – многоголовая змея, у к-рой на месте отрубленных голов вырастали новые. 2. перен. истор. Враждебное тайное политическое движение, борьба с которым требует много сил и времени (газет.). Большой словарь иностранных слов
  12. гидра — Г’ИДРА, гидры, ·жен. (·греч. hydra — водяной змей). 1. В древнегреческой мифологии — многоголовая змея, у которой на месте отрубленных голов вырастали новые. 2. перен. Толковый словарь Ушакова
  13. гидра — 1. гидра I ж. Многоглавый змей, у которого вместо отрубленной головы вырастали новые; дракон (в древнегреческой мифологии). II ж. Мелкое беспозвоночное кишечнополостное животное с телом цилиндрической формы и со щупальцами вокруг рта... Толковый словарь Ефремовой