1. Словарь галлицизмов русского языка

гармонировать

ГАРМОНИРОВАТЬ harmonier. Быть в согласии, в соответствии с кем-, чем-л. Сл. 18. Мы друг с другом гармонируем более, нежели с Офицерами. Карамзин ПРП 1 127. Мы сходствовали в некоторых вкусах, в некоторых чувствах; в разных вещах гармонировал я ей симпатическим образом. Шаликов ММ 3 164. Естьли всегда будет так светло сердце мое, естьли всегда буду так гармонировать с природою. В. Измайлов 1 52. Преемник Тредьяковского написали: "Тенденция умов совершенно гармонировала с действиями правительства" .. А русский скажет: "Направление умов совершенно согласовывалось с действиями правительства". Загоскин Москва и москвичи 2 170. — Лекс. Ян.1803: гармонировать; САН 1847: гармонировать; Сл. 18: гармонировать 1797.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. гармонировать — -рую, -руешь; несов. Согласоваться, сочетаться, быть в соответствии, в созвучии с кем-, чем-л. У Пушкина никогда не бывает ничего лишнего, ничего недостающего, но все в меру, все на своем месте, конец гармонирует с началом. Белинский, Сочинения... Малый академический словарь
  2. гармонировать — орф. гармонировать, -рую, -рует Орфографический словарь Лопатина
  3. гармонировать — С  ч е м. Сидела она в высоком киргизском седле по-мужски, молодцом, хоть это и не совсем гармонировало с ее кубовым сарафаном и темным платком на голове (Мамин-Сибиряк). Управление в русском языке
  4. гармонировать — см. >> соответствовать Словарь синонимов Абрамова
  5. гармонировать — Гармон/и́р/ова/ть. Морфемно-орфографический словарь
  6. гармонировать — ГАРМОНИЯ — ДИСГАРМОНИЯ Гармоничный — дисгармоничный гармоничность — дисгармоничность гармонировать — дисгармонировать [Писатель] приобретает опыт, становится мастером, постигает законы композиции, архитектоники, гармонии и дисгармонии... Словарь антонимов русского языка
  7. гармонировать — ГАРМОНИРОВАТЬ -рую, -руешь; нсв. Согласоваться, сочетаться, быть в соответствии с чем-л. Слова гармонируют с поступками. Всё в ней гармонировало: внешность, одежда, голос. Толковый словарь Кузнецова
  8. гармонировать — ГАРМОНИРОВАТЬ (рую, руешь, 1 и 2 л. не употр.), рует; несов., с чем (книжн.). Быть в соответствии с чем-н., находиться в гармонии1 (во 2 знач.). Слова гармонируют с поступками. Толковый словарь Ожегова
  9. гармонировать — См. гармония Толковый словарь Даля
  10. гармонировать — [<�гр.; см. гармония] – быть созвучным, соответствовать Большой словарь иностранных слов
  11. гармонировать — ГАРМОН’ИРОВАТЬ, гармонирую, гармонируешь, ·несовер., с кем-чем (·книж. ). Быть в соответствии, находиться в гармонии. Обстановка дома вполне гармонировала с его обитателями. Толковый словарь Ушакова
  12. гармонировать — гармонировать несов. неперех. Отличаться гармонией гармония I 1., взаимным соответствием, согласованностью в сочетании чего-либо: явлений, предметов, качеств и т.п. || противоп. дисгармонировать Толковый словарь Ефремовой