1. Словарь галлицизмов русского языка

велосипед

ВЕЛОСИПЕД а, м. vélocipède m. 1. Самокат, сиденье на 2 или 3 колесах, который можно (севши на него) приводить в движение ногами с помощью особого механизма. Павленков 1911. В покоях наследника престола великого князя Александра можно увидеть карты земных и небесных сфер, модели крепостей, чертежные доски... несколько велосипедов для езды по коридорам в зимнее время. 1830. Д. Э. Александер СПб. // Звезда 2003 5 92. Вырубов недавно приехал на короткое время, вследствие чего является к нам в два часа (на vélocipède). 1869. Н. Герцен. // ЛН 63 469. Теперь на лясипеде катаются <�говорит нянька>. К. Долгово На новом пути. // Дело 1871 3 1 86. Графиня после сцены с велосипедом совсем почти "игнорировала" мое присутствие. Бобор. Полжизни. // ВЕ 1873 6 553. Один из французских органов, посвященных вопросам о бисиклетах, определяет, что количество отдельных частей каждого велосипеда доходит более, чем до 852 частей. ЖЖ 1899 5 506. Лев Николаевич весел, рассказывал, как он в Туле заехал на велосипеде в велосипедный круг, и все разговоры о гонках и о всем, что касается велосипедной езды. С. Толстая Дн. 1 264. Велисапед. ВЕ 1912 7 28. И там <�на корабле>, ну что тебе только угодно: и музыка, и магазины торгуют, и на велсипедах <�так> катаются, и в шар играют. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 10 140. Ехать во сне на велосипеде вверх по склону горы — означает блестящие перспективы. Во сне 84. Изукрашу тебя, как картинку, и куплю я тебе ли-са-пе-ед. В.

Астафьев Кража. // 4-2 145. Если же хотят сказать о чем-то непонятном, используют поговорку Аз-буки-веди — на велосипеде. Матвеева 120. Сколько ноньче у нас бед, Давит всех велосипед. Струминский Оренб. част. 1921. // ТОИК 2 165. Пашка-Ворон, зря смеешься: Лисапед еще не твой! Высоцкий Воронку бы всласть. // 2-2 125. С месье Д. был у нас однажды забавный разговор: мы обсуждали русское слово "велосипед", существующее также и по-французски. Только здесь оно обозначает допотопные велосипеды. А. Ярхо Французы из Бордо. //ЗС 1995 6 137. Я все ноги исходил — велосипед себе купил. 1962. Высоцкий У тебя глаза — как нож. // 2-1 29. Если вы по коридору Мчитесь на велосипеде, А навстречу вам из ванной Вышел папа погулять, Не сворачивайте в кухню, В кухне твердый холодильник. Тормозите лучше в папу. Папа мягкий. Он простит. Остер Вредные советы. И за душой богатства нет, Есть резвая старушка, Земля, семья, велосипед, Да рваная ватнушка. И. Васильцов Душа. // НМ 1999 2 194. Ласапед, Лисипед а, м. обл. Я качу на ласапеде, Прямо к милой на фатеру. Оренб. част. 1921. // ТОИК 2 112. Куплю милке лисипед, Удивлю весь белый свет. Оренб. част. 1921. // ТОИК 2 120.

2. Очки с большими стеклами? — Профессор, снимите очки-велосипед, Я сам расскажу о времени и о себе. 1929-1930. Маяк. Во весь голос. Ах, профессор! Снимите очки-велосипед, пока вам их не разбили. Знамя 1993 6 129.

3. Гимнастическое упражнение. Вращение ногами, напоминающее вращение педалей велосипеда. — Могу и так! — он достал руками носки ног. — Могу и так! — покрутил ногами "велосипед". А. Суржко Палата. // С. Травма 94.

4. жарг. Велосипед.. — это когда спящему мальчику вставляют между пальцами ноги бумажку и поджигают. Вскочив, он дико трясет обнаженной кистью под общих хохот уголовников. НИЖ 1989 3 60. Ну, пожаловался воспитателю. А мне ночью "велосипед" сделали. ДН2002 6 177.

5. жарг. шутл. Очень худая девушка, женщина. Симакова — велосипед, а ты с сайзами <�с большой грудью>, но если ребра торчат — все равно "стиральная доска". Запись 1995 г. Никитина 1998. ♦ Изобретать велосипед. БАС-2. Велосипед изобрести, Потом руками развести. Сказать: "Простите, я не знал. Что есть уже оригинал". — Сесть. Разогнаться. И — взлететь. И любоваться с высоты На их разинутые рты. А. Шлыгин Дерзость. // Фразеология 1999.- Лекс. САН 1891: велосипед.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. велосипед — -а, м. Двухколесная или трехколесная машина для езды, приводимая в движение ногами. [франц. vélocipède от лат. velox, velocis — быстрый и pes, pedis — нога] Малый академический словарь
  2. велосипед — История создания велосипеда носит весьма разноречивый характер. Не случайно фраза «Изобрести велосипед…» стала нарицательной. Среди изобретателей велосипеда числятся и российский крепостной крестьянин Артамонов, и русский изобретатель Л. Техника. Современная энциклопедия
  3. Велосипед — (франц. vélocipéde, от латинского velox, родительный падеж velocis — быстрый и pes, родительный падеж pedis — нога) Прототипы В. — 4-колёсные повозки-самокаты — строились изобретателями разных стран: Г. Гантшель (Германия, 1649)... Большая советская энциклопедия
  4. велосипед — орф. велосипед, -а Орфографический словарь Лопатина
  5. велосипед — Французское – velocipede. Латинское – velox + pedis (быстроногий). Данное слово стало активно использоваться в русском языке со второй половины XIX в., когда называемое им приспособление для езды появилось в России. Этимологический словарь Семёнова
  6. велосипед — ВЕЛОСИПЕД Двухколесная машина для передвижения, состоящая из рамы, двух колес, руля и шатунов, предназначенных для передачи мускульных усилий ног к колесам при педалировании. - ~ для гонки за лидером. Словарь спортивных терминов
  7. велосипед — Быстрокат Ср. Vélocipède (фр.) — скороходное (колесо). Ср. Velox, быстрый; pes, нога. Ср. Мыслишки движутся (у этого профессора) еле-еле, со скоростью архимандрита, едущего на велосипеде. А.П. Чехов. Хмурые люди. Скучная история. 3. См. железный конь. Фразеологический словарь Михельсона
  8. велосипед — Форма издевательства: закладывание спящему между пальцами ног горящей бумаги Словарь воровского жаргона
  9. велосипед — Велосипе́д/. Морфемно-орфографический словарь
  10. велосипед — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) чего? велосипеда, чему? велосипеду, (вижу) что? велосипед, чем? велосипедом, о чём? о велосипеде; мн. что? велосипеды, (нет) чего? велосипедов, чему? велосипедам, (вижу) что? велосипеды, чем? велосипедами, о чём?... Толковый словарь Дмитриева
  11. велосипед — Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где vélocipède «велосипед» < «быстроногий», сложение лат. velox, velocis «быстрый» и pes, pedis «нога». Этимологический словарь Шанского
  12. ВЕЛОСИПЕД — ВЕЛОСИПЕД, двухколесное средство передвижения, приводимое в движение самим ездоком. Самую первую конструкцию датируют еще 1790 г. Усовершенствованный вариант был разработан Карлом фон Драйсом в Германии около 1816... Научно-технический словарь
  13. велосипед — ВЕЛОСИПЕД -а; м. [от лат. velox (velocis) — быстрый и pes (pedis) — нога] Машина для езды, приводимая в движение ногами с помощью педалей. Двухколёсный, трёхколёсный в. Гоночный в. Детский в. Складной в. Кататься на велосипеде. Изобретать... Толковый словарь Кузнецова
  14. велосипед — ВЕЛОСИПЕД, а, м. Двухколёсная или трёхколёсная машина для езды, приводимая в движение ножными педалями. Гоночный в. Детский в. Ехать на велосипеде. • Изобретать велосипед (разг.) придумывать то, что давно известно. | прил. велосипедный, ая, ое. В. спорт. Толковый словарь Ожегова
  15. велосипед — Велосипеда, м. [от. латин. velox – быстрый и pedes – ноги]. Машина для езды, приводимая в движение ногами с помощью педалей. Гоночный велосипед. Большой словарь иностранных слов
  16. велосипед — ВЕЛОСИП’ЕД, велосипеда, ·муж. (от ·лат. velox — быстрый и pedes — ноги). Аппарат для езды, самокат на двух или трех колесах, приводимых в движение ногами сидящего на нем (через посредство педального механизма). Толковый словарь Ушакова
  17. велосипед — В русском языке появилось в 1850-е годы путем заимствования из французского, где в начале XIX в. образовано искусственным способом на базе латинских слов velox – "скорость" и pes (множественное число от pedes) – "нога". Этимологический словарь Крылова
  18. велосипед — велосипед м. Двухколесная или трёхколесная машина для езды, приводимая в движение ногами с помощью педалей. Толковый словарь Ефремовой
  19. ВЕЛОСИПЕД — ВЕЛОСИПЕД (от лат. velox — быстрый и pes — нога) — двух- или (реже) трехколесная машина для передвижения, с приводом от 2 педалей через цепную передачу. Различают велосипеды дорожные для взрослых, подростков, детей (в т. ч. складные) — спортивные (в т. Большой энциклопедический словарь
  20. велосипед — велосипе́д из франц. vélocipède – то же, от лат. vēlōx "быстрый"+реdе(m) "нога". Этимологический словарь Макса Фасмера
  21. Велосипед — I или самокат (Vélocipède, Fahrrad, cycle) — этим именем обозначают разнообразные экипажи, приводимые в движение едущим в нем человеком. Колеса так облегчают передвижение грузов, что мысль об устройстве... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона