1. Словарь галлицизмов русского языка

вампир

I.

ВАМПИР I а, м. vampire m., нем. Vampir. 1. Кровопийца. Кург. Вампир, колдун, мертвец, который по мнению простаго народа встает из гроба и нападая на человека кровь его сосет. ФРЛ-1 2 653. Еще сказывали помянутые Гейдуки, что те, которые от вампиров мучены или от них умервщлены, также делаются вампирами. Прим. Вед. 1739 112. Грызи же их, пленительный вампир, Грабь, разоряй, пока в тебе есть силы. Минаев Вампир.|| перен. Хоть вампиром именован Я в губернии тверской. Пушк. Подъезжая под Ижоры. Наука делается страшным вампиром, духом, которого нельзя прогнать никаким заклинанием, потому что человек вызвал его из собственной груди и ему некуда скрыться. 1843. Герц. Буддизм в науке. // 30-3 68. Прежде-нежели этот товар перейдет из рук продавца в руки покупателя, он должен насытить множество вампиров. С него возьмут премию: биржевый маклер, браковщик, дрягиль, артельщик. Бутовский 1847 1 327. Любезничал с вампир-красавицей. 22. 3. 1850. Дм. Лукомский Дн. // Звезда 1998 7 142. Матрешка крепко стискивала мою руку, и вампиром впивалась в нее губами. А. Левитов Беспечальный народ. // Дело 1869 1 1 77. Его <�учащегося> стал сосать вампир творчества. И. Х. Озеров Мем. // ВИ 1997 2 87.

2. мн. Сем. крупных летучих мышей, распространенных в субтропической и тропической Америке и на острове Тринидад; питаются кровью теплотворных животных, нападают на человека. СИС 1985.

3. перен. О жестоком человеке. БАС-2.Утверждают, что он <�губернатор> чистый вампир, вытянувший из губернии всю кровь. Писемский Масоны. Хотя я и понимал довольно отчетливо, что Дерунов своего рода вампир, но наружное его добродушие всегда как-то подкупало меня. Салт. Благонам. речи.

4. Амплуа хищной красавицы в кино (кино-арго). Уш. 1935.

II.

ВАМПИР II а, м. empire m. шутл. и прост. О стиле ампир. Для каминов, по рекомендации Гоголинского, я обратилась к очень искусному резчику, Волковицкому, который пресерьезно предлагал мне сделать камин в стиле "вампир", а из магазина Коровина явился приказчик с заграничными обращиками мебельной материи, окрестивший все светло-зеленые тона — "виардо", что означало vert d'eau. Тенишева Впечатления 107. На самом же деле Петрушевская в условиях господства эклектики в современной культуре видит поиск новой цельности, возникающей на эстетическом развале имперского стиля, или, как еще его называли "стиля вампир". Н. Иванова Неопалимый голубок. // Знамя 1991 8 220. || Стиль вампир. окказ. Стиль "сталинский ампир". 60-е годы были даже хуже 30-х, потому что в них присутствовала размывающая, слюнявая слащавость, безоговорочно проигрывающая мрачной брутальности настоящего стиля "вампир". ИК 1998 1 04. См. также Ампир, Стиль ампир.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. вампир — -а, м. 1. В поверьях некоторых славянских народов — оборотень, мертвец, выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь спящих людей; вурдалак, упырь. 2. Род крупных летучих мышей, распространенных в тропической Америке и на Антильских островах. Малый академический словарь
  2. ВАМПИР — В низшей мифологии народов Европы мертвец, по ночам встающий из могилы или являющийся в облике летучей мыши, сосущий кровъ у спящих людей, насылающий кошмары. В. становились «нечистые» покойники — преступники, самоубийцы. Мифологическая энциклопедия
  3. Вампир — Упырь, в славянских народных верованиях — мертвец, выходящий из могилы, чтобы вредить людям, сосать их кровь. Известен в поверьях русских (упырь), украинцев (упир, В.), белорусов (вупар), поляков (upiór, upierzica), чехов (upír), сербов (в 15—16 вв. Большая советская энциклопедия
  4. вампир — орф. вампир, -а Орфографический словарь Лопатина
  5. вампир — Французское – vampire. Немецкое – Vampir. Старославянское – ва́пырь. Время появления в русском языке – XVIII в. По одной из версий, в русский язык слово «вампир» пришло из южнославянских языков, в частности древнеболгарского. Этимологический словарь Семёнова
  6. вампир — (иноск.) — кровожадный человек (намек на вампира (упыря) — оборотня сказочного, кровососа, загрызающего людей, а также породу летучей мыши, сосущей кровь у людей и животных) Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  7. вампир — Насильник (с оттенком садизма) Словарь воровского жаргона
  8. вампир — см. >> жестокий, кулак Словарь синонимов Абрамова
  9. вампир — Вампи́р/. Морфемно-орфографический словарь
  10. вампир — Заимств. в XVIII в. из нем. яз., в котором Vampir < сербохорв. вампир. См. упырь. Этимологический словарь Шанского
  11. вампир — ВАМПИР -а; м. [франц. vampire, нем. Vampir] 1. По суеверным представлениям: оборотень, мертвец, выходящий ночью из могилы и сосущий кровь людей; вурдалак, упырь. 2. Разг. О жестоком человеке, кровопийце. 3. Разг. О том, кто угнетающе действует на кого-л. Толковый словарь Кузнецова
  12. вампир — ВАМПИР, а, м. 1. Крупная летучая мышь (в нек-рых видах кровососущая). 2. В сказках, народных поверьях: оборотень, мертвец, выходящий из могилы и сосущий кровь живых. 3. перен. Жестокий человек, кровопийца. | прил. вампирский, ая, ое (ко 2 и 3 знач.). Толковый словарь Ожегова
  13. вампир — ВАМПИР м. плотоядное, летучее млекопитающее жарких стран, из семейства крыланов, похожее на летучую мышь, но величиною с белку; кровосос, упырь; последнее название в Малоросии (и в южных славянских землях) придается сказочному оборотню, который по смерти летает кровососом, загрызая людей; ведмак. Толковый словарь Даля
  14. вампир — Вампира, м. [нем. Vampir]. 1. Сказочный оборотень – мертвец, который, выходя из могилы, сосет кровь живых людей. 2. перен. Человек, безжалостно эксплуатирующий подвластных, зависящих от него людей, кровопийца (ритор.). 3. Крупная летучая мышь (зоол.). Большой словарь иностранных слов
  15. вампир — ВАМП’ИР, вампира, ·муж. (·нем. Vampir). 1. Сказочный оборотень — мертвец, который, выходя из могилы, сосет кровь живых людей. 2. перен. Человек, безжалостно эксплуатирующий подвластных, зависящих от него людей, кровопийца (·ритор. ). Толковый словарь Ушакова
  16. вампир — Заимствовано из немецкого языка, где Vampir имеет то же значение. См. также упырь. Этимологический словарь Крылова
  17. вампир — вампир I м. 1. Мертвец, оборотень, выходящий — по народным поверьям — ночью из могилы, чтобы сосать кровь живых людей; упырь I, вурдалак. 2. перен. Тот, кто живёт за счёт чьей-либо энергии, чьих-либо жизненных сил. II... Толковый словарь Ефремовой
  18. вампир — вампи́р "кровопийца, ночной призрак". По́зднее заимств. из франц. vampire или нем. Vampir. Подробности см. на упы́рь. Этимологический словарь Макса Фасмера