боку де брюи пур рьен

БОКУ ДЕ БРЮИ ПУР РЬЕН * beaucoup de bruit pour rien. Пословица:"много шума из ничего". По настоянию Киселева дела были внесены в Государственный совет и окончены, кажется, ничем. Beaucoup de bruit pour rien. РС 1892 5 227.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me