биш

БИШ biche f. 1. Оленья самка. Одна из biche'ей <�балет "Biches"> исполняется Немчиновой, .. ее номер производит сенсацию. 21. 9. 1924. К. Сомов — Д. Михайлову. // Сомов 249. В самом деле, очень смешно было то что ее называли petite biche. В. Авсеенко Млечный путь. // РВ 1876 5 234. И Мика, которую артистка прозвала Бишкою за ее черные начесы, закрывавшие оттопыренные уши, любезно скалила желтые зубы, встречаясь с Нероновой на балах или на катанье. Она одна в городе не знала, что она — Бишка. Вербицкая Иго любви 352.

2. Ласковое обращение к девочке, молодой женщине. Благодарю тебя, дражайшая Biche, за милые пиьсма твои, на которые я, бездельник, еще не отвечал. 25. 7. 1838. И. М. Виельгорский — сестре С. М. Виельгорской. Прощай, бесценная Бишь! Там же. В семье Виельгорских всех дочерей, помимо их прозвищ называли "biches", то есть лани. Отсюда прозвише "бишка", которое могло быть обращено к любой из них. Коммент. // НН 46 55.

3. Ланий (biche) цвет. Грановская 378.

4. Уличная проститутка во Франции. Неси меня прочь от этих мабилей и мезон-доре, от ганденов и бишей. Тург. 30-7 21. Конечно, все-таки и она была не бишка какая-нибудь, а все-таки женщина. Лесков ПСС 7 50. После у него появляются совершенно иные "идеалы", более соответствовавшие предвзятому представлению об "оргиях Второй империи". Расфуфыренные лоретки и биши скользят мимо нас, шурша своими шлейфами. Бенуа размышляет 312. Различие между кокоткой, или, как их тогда называли "мраморной девой", или " la biche", и кокодеткой было весьма значительное: первая боролась за свое существование, вторая боролась только против преследовавшей ее скуки, пустоты и бесцельности ея жизни. 70-е гг. Дам. мода 19 в. 115.