1. Словарь галлицизмов русского языка

библиотека

БИБЛИОТЕКА и, ж. bibliothèque f. 1. Собрание, совокупность книг. Сл. 18. Романов столько умножилось, что из них можно составить половину библиотеки всего света. Сумар. СС 6 350. Библиотека, вверенная невежде, есть сераль, данный в охрану евнуху. Вольтер. Сколько таких господ, на библиотеке которых можно было бы наклеить надпись: "для внешнего <�пользования>", как на аптечных склянках. А. Доде. // ЭМ 1918 24. Моя библиотека. Библиотека Пушкина. Уш. 1935. || Собрание книг, объединенных по теме, жанру или специальности. Сл. 18. Библиотека романов легко может обойтись без ла-Фонтена, и никогда не бывает без Флориана. ММ 3 200. Монвил не мог купить для нее достаточной музыкальной библиотеки. Пант. ин. сл. 3 201. Библиотека перводных романов. Сельскохозяйственная библиотека. Библиотека кооператора. Уш. 1935. | В названии изданий. Содержание сей поэмы взято из древней рыцарской сказки .., помещенной во Всеобщей Библиотеки Романов. МЖ 8 230. "Библиотека для чтения", название ежемесячного журнала, издававшегося в 19 в. (БДЧ).

2. Шкаф для книг. Как отворяется библиотека, не скажу; но вы сами легко это найдете. 17. 3. 1809. АБТ ? Она <�фарфоровая мебель> похожа на ящик, и может служить небольшою секретеркою, рабочим ящиком или библиотекою для дам. МТ 1828 № 2 Прибавл. 5. А Павел Петрович вернулся в свой изящный кабинет с ореховой мебелью, обитой темнозеленым трипом, с библиотекой renaissance из старого черного дуба, с бронзовыми статуэтками на великолепном письменном столе, с камином. Тург. Отцы и дети. Все в этой комнате дышало строгим порядком; в углу стоял диван, в другом углу маленькая, едва заметная библиотека под зеленым занавесом вместо дверец. 1851. Тур Племянница 2 11. Игрушечная шифоньерка-библиотека из слоновой кости. Она жива еще до сих пор. Я не играл, а благоговением глядел на нее, на ее сафьяновые микроскопические томы. Дурылин 124.

3. Учреждение, в котором собираются и хранятся книги, журналы и газеты для общественного пользования. Районная, городская библиотека. Государственная публичная библиотека имени М. Е. Салтыкова-Щедрина. БАС-2. [Нонна :] Откуда ж вы научились <�приятности говорить>? [Фурсиков:] А мы из блиотики рОманы берем для прочтения. Оттуда почерпать можно, и из своей хвантазии. И. В. Шпажинский Питомка. // РВ 1896 12 209. - Норм. Сие мудреное слово < Вивлиофика> (которого выговорить я не могу, да и написание едва мог с великою трудностию) поставил я шутя и нарочно вам в угождение .. оно дерет уши, также что оно ни французское, ни русское, поставлено же оно вместо весьма употребительного во Франции и России слова "Библиотека". Библиотеку все знают, а Вивлиофики никто не разумеет. Новиков Кошелек 1774. // Н. 1983 255. Ее возраст был и в произношении. Она говорила "библиОтеки". С. Дангулов Кузнецкий мост. // РР 1984 № 1. — Удар. обл. Библиотека и библитека. Книги брали в билитеке. ПССГ.- Лекс. Нордстет 1780: библиотека.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. библиотека — -и, ж. 1. Учреждение, осуществляющее собирание и хранение книг, журналов и т. п., их пропаганду и выдачу читателям. Городская библиотека. Государственная публичная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Малый академический словарь
  2. Библиотека — (греч. bibliothēkē, от biblíon — книга и thēkē — хранилище) культурно-просветительное и научно-вспомогательное учреждение, организующее общественное пользование произведениями печати. Большая советская энциклопедия
  3. библиотека — орф. библиотека, -и Орфографический словарь Лопатина
  4. библиотека — Польское – biblioteka. Латинское – bibliotheca. Греческое – bibliotheka (книгохранилище, библиотека). В русском языке слово «библиотека» известно с 1499 г. (упоминается в тексте Геннадьевской Библии). С XVII по XVIII вв. Этимологический словарь Семёнова
  5. библиотека — Книгохранилище см. >> здание, комната, помещение Словарь синонимов Абрамова
  6. Библиотека — • Βιβλία, Bibliopōla, Bībliothēca. Величайшим собранием книг (βιβλιθήκη, ἀποθήκη βιβλίων) в древности была Б. в Александрии, основанная Птолемеем Лаговым, Птолемеем Филадельфом значительно расширенная и имевшая Б. (Зенодота Эфесского). Словарь классических древностей
  7. библиотека — Библи/о/те́к/а. Морфемно-орфографический словарь
  8. библиотека — сущ., ж., употр. часто (нет) чего? библиотеки, чему? библиотеке, (вижу) что? библиотеку, чем? библиотекой, о чём? о библиотеке; мн. что? библиотеки, (нет) чего? библиотек, чему? библиотекам, (вижу) что? библиотеки, чем? библиотеками, о чём?... Толковый словарь Дмитриева
  9. библиотека — Заимств. в XV в. из лат. яз., где bibliotheca восходит к греч. bibliothēkē, сложению biblion «книга» и thēkē «склад, хранилище». Ср. книгохранилище. Ср. также новые слова, образованные по образцу библиотека: картотека, фильмотека, дискотека, фонотека и т. п. См. библия. Этимологический словарь Шанского
  10. библиотека — БИБЛИОТЕКА -и; ж. [греч. biblion — книга и thēkē — хранилище, ящик] 1. Учреждение или отдел какого-л. учреждения, собирающие и хранящие книги, периодику, памятники письменности и т.п. Толковый словарь Кузнецова
  11. библиотека — См. библия Толковый словарь Даля
  12. библиотека — БИБЛИОТЕКА, и, ж. 1. Учреждение, собирающее и хранящее произведения печати и письменности для общественного пользования, а также осуществляющее справочно-библиографическую работу. Публичная б. Научная, детская б. Передвижная б. Толковый словарь Ожегова
  13. библиотека — БИБЛИОТ’ЕКА, библиотеки, ·жен. (·греч. bibliotheke). 1. Книгохранилище, учреждение, имеющее целью собирание и хранение книг для общественного пользования. Публичная библиотека. 2. Собрание книг. Моя библиотека. Библиотека Пушкина. Толковый словарь Ушакова
  14. библиотека — библиотека I ж. 1. Учреждение или отдел какого-либо учреждения, в котором собираются и хранятся книги, журналы и газеты для общественного пользования. || Здание или помещение, предназначенное для выдачи читателям имеющихся в нём изданий. Толковый словарь Ефремовой
  15. БИБЛИОТЕКА — БИБЛИОТЕКА — в информатике — организованная совокупность программ. Обычно библиотека программ хранится во внешней памяти ЭВМ, в рамках той или иной файловой системы, обеспечивающей автоматизированный доступ к отдельным программам. БИБЛИОТЕКА (от греч. Большой энциклопедический словарь
  16. библиотека — библиоте́ка со времени Петра I. Раньше, а также еще в XVIII в. употреблялось вивлиоθика. Первое заимств. через польск. biblioteka из лат. bibliotheca, второе – из греч. βιβλιοθήκη. Этимологический словарь Макса Фасмера
  17. библиотека — Библиотеки, ж. [греч. bibliotheke]. 1. Книгохранилище, учреждение, имеющее целью собирание и хранение книг для общественного пользования. Публичная библиотека. 2. Собрание книг. Моя библиотека. Библиотека Пушкина. Большой словарь иностранных слов
  18. Библиотека — (Βίβλιοθήκη, по-греч. собрание книг). — Имеющиеся у нас сведения о древних библиотеках крайне скудны. — Древнейшей Б. считается Б. египетского царя Осимапзиоса (см. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  19. библиотека — По определению РФЗ о библиотечном деле от 23 ноября 1994 г. информационное, культурное, образовательное учреждение... Большой юридический словарь