аккомпанемент

АККОМПАНЕМЕНТ -а м. accompagnement m., ит. accopagnamento. 1200. Лексис. 1. муз. Гармоническая обработка основной мелодии; инструментальное сопровождение ведущей мелодии. Сл. 18. 70 сонат с аккомпаньеманом и без онаго. Кн. муз. 16. Она <�рецитатива> провожается разными инструментами, а иногда только одни басом. В первом случае сие называется accompagnement. Клавикорд. шк. 155. Посылаю оперу Два скупые- акомпанимент. АДТ 550. <�Соната> значит сочинение для какого нибудь музыкальнаго инструмента с аккомпаньементом другаго или без онаго. Ян. 3 705. Они <�Девочки> пели, попеременно, без акомпаньемента, верно и звонко. 1844. Матвеев Отрывки 64. Второй куплет был спет Паншиным с особенным выражением и силой: в бурном аккомпанементе слышались переливы волн. Тург. Дворян. гнездо. Акомпани(е)мент. Сущность, самая музыка многогласия, по сочинению или по исполнению, приголос, втора. Даль. || устар. То же, что аккомпанирование. БАС-2. Певцы и певицы очень его <�Мусоргского> любили и дорожили его аккомпанементом. Римск.- Корс. Летоп. моей муз. жизни. Что за выражение "аккомпанемент оркестра!" Давно пора его бросить! Пусть аккомпанирует фортепиано, а приличное ли дело, чтоб сорок музыкантов "аккомпанировали" одному. Нынче концерты должны начинаться с оркестром, а не аккомпанемент оркестра. 1875. Кюи 96.

2. перен. Действия, явления, лица и т. п., сопровождающие что- или кого-л., создающие фон для чего-л. Я не думаю, чтоб могла в натуре быть гнуснее фигура моего <�доктора> и не думаю, чтоб и акомпанименты <�Др. приглашаемые доктора> гаже быть могли. 1789. Васильчиков Сем. Разум. 1 410. Громкий смех, аккомпанеман сей утешительной апофегмы, вырвался из груди моей. В. Г. Тепляков. // Проза поэтов 21. Задачи кордебалета в спектакле сводились, главным образом, к фону для танцев балерины или солистов, к аккомпанементу. Фокин Против течения. Я издавна солист и акомпанимента не ожидаю, один пью. Лесков На ножах. — Ты, Артюх, не серчай! Нам под винишко-то говорить сподручней, нам оно заместо акампанименты,- по привычке. Ю. Марк Корд. // Звезда 1931 5 203. || В более широком значении, в художественном ансамбле изобразительного искусства — элементы композиции, создающие эффект аккордности: одновременного восприятия контрастных тем. В материальном, прагматическом смысле аккомпанементом можно назвать гарнитур, комплект изделий декоративного или прикладного искусства в архитектурном интерьере, ювелирных изделий в костюме, декоративной росписи и статуи в архитектуре. Павлов 8-1 109. - Лекс. Ян. 1803: акомпаньемент; Энц. лекс. 1935: аккомпанимент; САН 1847: акомпанимент; Даль-2: акомпанимент и акомпанемент; САН 1891: аккомпанемент; Сл. 18: акомпанимент 1799, акко-1806, -паньемент 1795, аккомпаньеман 1796.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. аккомпанемент — орф. аккомпанемент, -а Орфографический словарь Лопатина
  2. аккомпанемент — АККОМПАНЕМЕНТ, а, м. Музыкальное сопровождение. Петь под а. рояля. Под а. дождя (перен.: при звуках дождя). | прил. аккомпанементный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  3. аккомпанемент — аккомпанемент , -а Орфографический словарь. Одно Н или два?
  4. аккомпанемент — Аккомпанемент, аккомпанементы, аккомпанемента, аккомпанементов, аккомпанементу, аккомпанементам, аккомпанемент, аккомпанементы, аккомпанементом, аккомпанементами, аккомпанементе, аккомпанементах Грамматический словарь Зализняка
  5. аккомпанемент — АККОМПАНЕМЕНТ -а; м. [итал. accompagnamento]. 1. Музыкальное сопровождение к сольной партии голоса или инструмента, а также к основной теме, мелодии музыкального произведения. Написать а. Петь под а. гитары. Выступать без аккомпанемента. Толковый словарь Кузнецова
  6. Аккомпанемент — (франц. accot-pagnement, от accompagner — сопровождать) музыкальное сопровождение. Существуют 2 вида А.: сопровождение солисту (певцу, инструменталисту) или группе исполнителей (ансамблю, хору) на каком-либо инструменте (на рояле, баяне, гитаре и др. Большая советская энциклопедия
  7. аккомпанемент — Аккомпан/еме́нт. Морфемно-орфографический словарь
  8. аккомпанемент — Аккомпанемента, мн. нет, м. [фр. accompagnement]. 1. Музыкальное сопровождение к сольной партии голоса или инструмента, а также к основной теме, мелодии музыкального произведения (муз.). Петь под аккомпанемент гитары. Большой словарь иностранных слов
  9. АККОМПАНЕМЕНТ — АККОМПАНЕМЕНТ (франц. accompagnement, от accompagner — сопровождать) — 1) гармоническое и ритмическое сопровождение основного мелодического голоса. 2) Сопровождение одним или несколькими инструментами, а также оркестром сольной партии (певца, инструменталиста, хора и др.). Большой энциклопедический словарь
  10. аккомпанемент — аккомпанемент м. 1. Музыкальное сопровождение сольной вокальной или инструментальной партии, основной темы или мелодии музыкального произведения. 2. перен. Действие, явление, сопровождающее что-либо, создающее фон для чего-либо. Толковый словарь Ефремовой
  11. Аккомпанемент — (франц. accompagnement, от accompagner — сопровождать; итал. accompagnamento; англ. accompaniment; нем. Begleitung). 1) Партия инструмента (напр., фп., гитары и т.д.) или партии ансамбля инструментов (певч. Музыкальная энциклопедия
  12. Аккомпанемент — (accompagnamento, accompagnement) — музыкальный термин, обозначающий сопровождение мелодий, имеющее целью преимущественно ее гармоническое украшение, а также поддержку вокальных партий инструментами. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  13. аккомпанемент — -а, м. Музыкальное сопровождение к сольной партии голоса или инструмента, а также к основной теме, мелодии музыкального произведения. Написать аккомпанемент. Малый академический словарь
  14. аккомпанемент — Французское – accompagnement (аккомпанемент). Английское – accompaniment. Немецкое – Akkompagnement. Итальянское – accompagnamento. Латинское – companio (компаньон, спутник). Слово «аккомпанемент» известно в русском языке с конца XVIII... Этимологический словарь Семёнова
  15. аккомпанемент — Ч е г о. • Аккомпанемент рояля. Они смеялись и пели, как может смеяться и петь только беспечная молодость под аккомпанемент артиллерийской канонады (Горбатов ). Управление в русском языке
  16. аккомпанемент — АККОМПАНЕМ’ЕНТ, см. акомпанемент. Толковый словарь Ушакова
  17. аккомпанемент — См. аккомпанировать Толковый словарь Даля
  18. аккомпанемент — см. >> сопровождение Словарь синонимов Абрамова
  19. аккомпанемент — сущ., кол-во синонимов: 4 автоаккомпанемент 1 аккомпанирование 5 музыкальное сопровождение 3 сопровождение 23 Словарь синонимов русского языка