1. Словарь галлицизмов русского языка

авторизованный

АВТОРИЗОВАННЫЙ ая, ое. прич. autoriser <�ср.-лат. auctorisare. 1. дипл. Облеченный полномочиями, уполномоченный. Сл. 18. Посол Букингам отнюдь не ауторизован был известный поступок учинить. АВ 31 242. <�Я > как министр его царского Вел-ва при Господах Статах, а не так, как ауторизованный министр его царского Вел-ва при конгрессе мирных трактатов, чего для и уполномочен к конгрессу брунсвикскому. 1714. АК 10 135. Крайне нужно и полезно содержать при хане ауторизованнаго отсюда человека. АВ 25 310.

2. Имеющий одобрение, разрешение на что-л. Стесненный пределами газетной статьи, он поневоле говорит с публикой, как мог говорить человек уже ауторизованный и аккредитованный общественным доверием. Лесков. // 12-10 56. Отчего же не переводить подобным образом, если сам <�А. А. Краевский> авторизировал подобные переводы .. Итак, авторизированное издание значит издание перевода, дозволенное автором оригинала. Дело 1871 3 2 60. Фонограмма состоявшегося действа <�дружеской встречи> , авторизованная его участниками, предлагается ниже на суд взыскательного зрителя. НЛО 2002 3 175.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. авторизованный — авторизованный кр. ф. -ан, -ана, -ано Орфографический словарь. Одно Н или два?
  2. авторизованный — Автор/из/о́ва/нн/ый. Морфемно-орфографический словарь
  3. авторизованный — орф. авторизованный; кр. ф. -ан, -ана Орфографический словарь Лопатина
  4. авторизованный — АВТОРИЗОВАННЫЙ -ая, -ое. Осуществлённый автором или при его участии (о переводе, копии, репродукции и т.п. какого-л. произведения). Толковый словарь Кузнецова
  5. авторизованный — авторизованный I прил. 1. Соотносящийся по знач. с сущ. автор, связанный с ним. 2. Одобренный, рекомендованный или разрешённый автором, держателем авторского права, владельцем торговой марки, фирмы, инспектором. Толковый словарь Ефремовой
  6. авторизованный — АВТОРИЗ’ОВАННЫЙ, авторизованная, авторизованное; авторизован, авторизована, авторизовано (·книж., юр.). 1. прич. страд. прош. вр. от авторизовать. Перевод, авторизованный автором. 2. Одобренный, утвержденный автором. Авторизованный перевод. Толковый словарь Ушакова
  7. авторизованный — Авторизованная, авторизованное [от нем. autorisieren авторизовать] – просмотренный, одобренный и подписанный автором текст произведения ( при согласии на публикацию). Большой словарь иностранных слов