авек сирконстанс агравант

АВЕК СИРКОНСТАНС АГРАВАНТ * avec circonstances aggravantes. С отягчающими обстоятельствами. Обыкновенных слушателей "Sonate pathétique" автор разделяет на следующие категории: равнодушных, просто-слушающих avec circonstances aggravantes, ужасных и несколько добрых душ, находящих возможность заглушить фортепьяно стуком чайных ложек. ОЗ 1852 4 6 97.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me