абоминасьон де ла дезоласьон
АБОМИНАСЬОН ДЕ ЛА ДЕЗОЛАСЬОН * abomination de la désolation. Мерзость запустения. Библ. аллюзия. О состоянии запущенности, полнейшего беспорядка. Еще с Северной это можно назвать призраком города, а здесь — l'abomination de la désolation. Е. Бакунина Восп. // Зап. очевидца 121.
Источник:
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.
на Gufo.me
