contre

1. prép

1) к; о (об, обо); у

s'appuyer contre l'armoire — прислониться к шкафу

trébucher contre une pierre — споткнуться о камень

le lit est contre le mur — кровать стоит у стены

2) против; вопреки

nager contre le courant — плыть против течения

contre toute attente — вопреки всем ожиданиям

3) от

s'abriter contre la pluie — укрыться от дождя

2. adv

против

voter pour ou contre — голосовать за или против

tout contre — совсем рядом

par contre — зато

3. m

употр. в сочетаниях

le pour et le contre — за и против

Источник: Французско-русский словарь на Gufo.me