шмуц-роль

[нем. Schmutzrolle, Abschmutzrolle] – рулон бумаги в ротационной печатной машине, предохраняющий от смазывания и загрязнения лицевую сторону листа при печатании оборотной стороны

Источник: Большой словарь иностранных слов русского языка на Gufo.me