1. Большой словарь иностранных слов

инсценировать

Инсценирую-инсценирую, инсценируешь-инсценируешь, сов. и несов., что [от латин. предлога in – на и слова сцена] (книжн.). 1. Переделать (переделывать) в драму, приспособить (приспособлять) для постановки на сцене (литерат. произведение). Инсценировать роман. || Изобразить (изображать) что-н. (не пьесу) в форме театральной, сценической постановки. В клубе инсценировали чеховский рассказ. 2. перен. Изобразить (изображать), устроить (устраивать) что-н. с каким-н. намерением, стремясь внушить иллюзию подлинности. Она инсценировала обморок, и все поверили ее горю. Полиция инсценировала погром.

Источник: Большой словарь иностранных слов русского языка на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. инсценировать — -рую, -руешь; сов. и несов., перех. 1. Приспособить (приспособлять) литературное произведение для постановки его в театре или кино. Инсценировать роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина». Инсценировать для экрана трилогию М. Горького. 2. перен. Малый академический словарь
  2. инсценировать — Ч т о . Инсценировать для экрана трилогию А.М.Горького. Инсценировать обморок. Управление в русском языке
  3. инсценировать — Заимств. в конце XIX в. из нем. яз., где inszenieren «приспособлять для сцены» > «инсценировать» — суф. производное на базе предл.-пад. формы in Szene «на сцене». См. сцена. Этимологический словарь Шанского
  4. инсценировать — ИНСЦЕНИРОВАТЬ -рую, -руешь; инсценированный, -ван, -а, -о; св. и нсв. [от лат. in — на и scena — сцена] что. 1. Приспособить — приспособлять литературное произведение для постановки его в театре, кино, на телевидении. И. для экрана роман. □ в зн. прил. Толковый словарь Кузнецова
  5. инсценировать — ИНСЦЕНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. 1. Приспособить (соблять) для постановки на сцене театра или в кино, на телевидении. И. повесть. 2. перен. Притворно изобразить (ажать) что-н. (книжн.). И. обморок. | сущ. инсценировка, и, ж. | прил. инсценировочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  6. инсценировать — ИНСЦЕН’ИРОВАТЬ, инсценирую-инсценирую, инсценируешь-инсценируешь, ·совер. и ·несовер., что (от ·лат. предлога in — "на" и слова сцена) (·книж. ). Толковый словарь Ушакова
  7. инсценировать — инсценировать I несов. и сов. перех. 1. Переделывать произведение в драму, приспосабливая её к постановке на сцене. 2. Изображать что-либо — не пьесу — в форме сценической постановки. II несов. и сов. перех. Толковый словарь Ефремовой