Я люблю её, она его, а ему, как видно, нравится другая

Констатация неутешительного факта, что у всякого человека свой предмет любви; по-другому: все в жизни нестройно, хаотично.