Умный как утка, а плаваешь как утюг

Завуалированное утверждение, что кто-то не так умён и сообразителен, как думает о себе или пытается изобразить. (Иногда произносится вумный, вутка, вутюг.)

Источник: Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии на Gufo.me