Смотреть глазами мёртвого совёнка

Выражение характеризует крайнее удивление и сопровождающую его мимику.