Отрубить бы тебе хвост.... по самую шею

Иносказательно: лишить бы тебя жизни усекновением головы.