Однажды отец Онуфрий, обходя окрестности Онежского озера,

обнаружил обнажённую Ольгу. О Ольга, отдайся! — Отойди, окаянный, ото огрею оглоблею! — Ольга — озолочу! Осыплю ожерельями! Ольга отдалась. Отец Онуфрий обманул.

Буква О в русском языке, наверное, одна из самых заметных (не считая нескромного Я). Знаменитое поволжское оканье — прекрасный тому пример. Фольклор не преминул использовать этот стилистический приём.