Когда хохол родился — еврей заплакал

Распространённое мнение о природной изворотливости, хитрости украинцев, превосходящих даже еврейскую предприимчивость.

Источник: Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии на Gufo.me