Здрасьте, я ваша тётя: приехала из Киева — буду у вас жить.
Чаще всего выражение употребляется с сарказмом при ответе на чьи-то слова, действия, подразумевая ну вот ещё!, я не согласен с тем, что предлагается! (особенно если произносится только первая часть выражения). Также используется и как шутливая констатация неожиданности происходящего для кого-либо.
Источник:
Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии
на Gufo.me