устроить баню

УСТРАИВАТЬ БАНЮ кому. УСТРОИТЬ БАНЮ кому. Прост. Экспрес. 1. Распекать, бранить, наказывать кого-либо. Сократ-управляющий наверняка устроит хорошую баню своему секретарю-Цицерону. Но делать нечего, и остатки денег почти швырнули поручику в лицо (В. Пикуль. Баязет).

2. Бить, громить кого-либо. — Ведь и они у меня как на ладони будут. Я на то и рассчитываю, что пушка на виду стоит. Не поверят немцы, что отсюда стрелять можно. Пока разберутся, я им такую баню устрою… (Н. Матуковский. Подвиг солдата).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me