трясти штанами

Прост. Презр. Вести аморальный образ жизни, распутничать. О мужчине. — Девка такая шельма — так и стрижёт глазами, так и стрижёт. А мой рад: всю жизнь штанами тряс, ни одной юбки не пропустил, а тут молодая из чужих нациев — интересно (Ф. Абрамов. Дом). — Ох и горяч фронтовик! Районное начальство на дыбы поднял. Для того ли, кричал, я в танке горел, чтобы этот мерзавец над солдатскими жёнами штанами тряс? (П. Уханов. Нефертити из Ключевки).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me