сойти с языка

СХОДИТЬ С ЯЗЫКА у кого. СОЙТИ С ЯЗЫКА у кого. Говориться, произноситься. О словах, речах и т. п. — Отчего, Лиза, это… — начал было он и не договорил: слово «равнодушие» не сошло у него с языка (Гончаров. Обыкновенная история). — И фабрик нет… и богатство народное… тово… Я видел по его лицу, как все эти непривычные выражения мучительно зарождались в его голове и ещё мучительнее сходили с языка (Салтыков-Щедрин. Невинные рассказы).