пролёживать бока пролежать все бока

Разг. Неодобр. Лежать в бездействии; лениться. Длинна зимняя ночь, и особенно в деревне, где ложатся рано: бока пролежишь, дожидаясь белого дня (С. Аксаков. Очерк зимнего дня). Не любят мужички задаром бока пролёживать, а если который слёг, то так и жди неминуемого конца (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина). Приедут наладчики, а фронт работ не обеспечен. Зарплату им плати, а они будут в гостинице бока пролёживать, пока мы тут не закончим (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me