не разлей вода

Экспрес. 1. кто. Разг. О неразлучных друзьях. Зыков с Тонечкой — не разлей вода. Мы, говорит, из одной деревни (В. Гончаров. Дорога).

2. Прост. Очень дружны, неразлучны кто-либо. — С мамой вообще никто никогда не ругался. — А что ж теперь, кто ругается? — Да они и ругаются — свекровь со своей любимой снохой — пыль до потолка. И вот ведь загадка — чем больше ссорятся, тем больше делаются не разлей вода (Л. Скорик. Присуха). Друзьями «не разлей вода» были у Петьки цыган Вася — буян, непоседа и белорус Коля — тихоня и скромница (В. Щенников. Шапка из волчьей шерсти).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me