не жизнь, масленица

Прост. Экспрес. То же, что не жизнь, <�а> малина. — Ну, мужу сунешь там тысяч пять или десять, и пусть идёт, откуда пришёл, а ты дома сама себе госпожа — кого хочешь, того любишь, и никто не может тебя осудить. И люби ты тогда своих благородных да образованных. Эх, не жизнь, а масленица (Чехов. Бабье царство).